allacciata italština
Význam allacciata význam
Co v italštině znamená allacciata?
allacciata
Příklady allacciata příklady
Jak se v italštině používá allacciata?
Citáty z filmových titulků
Non era slacciata, è stata sempre allacciata.
Byla vlastně celou dobu zavázaná.
Si è allacciata la cintura?
Připoutala jste se? - Ano, připoutala.
Mii sono allacciata questo filo sul mio dito per non dimenticarlo.
Kvůli tomu jsem si zavázala provázek kolem svého prstu, abych nezapoměla. Vidíte?
E tienila allacciata per tutto iI tempo.
Nechej si ho po celou dobu.
Hai la cintura allacciata?
Máš zapnutej pás?
Cintura allacciata.
Jsem kompletně připoutaná.
Perché anche se non faccio errori. anche con la cintura allacciata dentro questa meraviglia tecnologica con le portiere e il tettuccio rinforzati. possiamo scontrarci lo stesso.
Protože i když udělám všechno správně. obklopen touto skvělou technologií zpevněných dveří a střechy. stále se můžeme vybourat.
Io avevo la cintura allacciata ma lui no.
Byla jsem v bezpečí za pásem, ale on ne.
Mi scusi, ma non ci muoveremo da qui se lei non si siede dove è stabilito. e con la cintura bene allacciata.
Promiňte, ale neodjedeme, dokud se správně neposadíte. a pevně nepřipoutáte.
Non mi sono allacciata gli stivali.
Už jdu! Nemám zavázaný boty! Co to, kurva, je?
La nave si è allacciata al nostro segnale.
Transport se napojil na náš komunikační signál.
Lei mi disse che quel giorno. Me l'avrebbe allacciata al collo lei stessa.
Řikala, že v den mé svatby mi ho zapne okolo krku.
L'ho allacciata io!
Zavázal jsem to hovno.
Jackie, hai la cintura allacciata?
Jackie, máš pás?