allungarsi italština
šířit se, vytáhnout se, růst
Význam allungarsi význam
Co v italštině znamená allungarsi?
allungarsi
Překlad allungarsi překlad
Jak z italštiny přeložit allungarsi?
allungarsi italština » čeština
Příklady allungarsi příklady
Jak se v italštině používá allungarsi?
Citáty z filmových titulků
Chi l'avrebbe detto che allungarsi e raccogliere frutta ti spacca la schiena.
Nikdy bych si nemyslel, že to česání ovoce je tak cejtit v zádech.
Questo è vuoto, potrà allungarsi e dormire.
Tady je prázdno. Můžete se natáhnout a spát.
E intanto la sua mano continua ad allungarsi verso il cassettino.
Mezitím se jeho ruka stále blíží k odkládací skříňce.
Il rapporto della Federazione sul numero delle Vittime continua ad allungarsi.
Seznam škod Federace se opět o něco prodloužil.
Quanto può allungarsi?
Jak se natahujete?
Allora esse possono essersi trasformati come noi. Possono diventare invisibili, allungarsi e sopportare il fuoco.
Naše uniformy byly také vystaveny bouři, takže se mohou transformovat jako my, být neviditelné, měnit na přání velikost anebo odolávat ohni.
E allungarsi.
A protáhnout.
Allungarsi.
Protáhnout.
Senatore, le dispiacerebbe allungarsi?
Senátore, mohl byste se o to pokusit?
E continua ad allungarsi.
A prodlužuje se.
Prova ad allungarsi!
Prodírá se ven!
Poi ferita, disorientata, ha cercato di allungarsi per afferrare il bordo?
Pak, zraněná, dezorientovaná, se natáhla, aby sevřela zábradlí?
Hai scoperto che uno di noi tiene nascosta la sua capacita' - di allungarsi o restringersi?
Objevil jste, že jeden z nás skrývá schopnost natáhnout se nebo se zmenšit?
Dì a Mark di allungarsi.
Ať to Mark vyplní.