anatomico italština

anatomický

Význam anatomico význam

Co v italštině znamená anatomico?

— che concerne l'anatomia — modellato per adattarsi al corpo umano

— anatomista

Jak z italštiny přeložit anatomico?

anatomický

Jak se v italštině používá anatomico?

La attendono tutti nel teatro anatomico.

Všichni na vás čekají na pitevně.

Per 10 anni mi sono preso cura del dottore, e adesso è di sotto, nel teatro anatomico.

Staral jsem se o doktora deset let, a teď leží na pitevně.

Scusi questi discorsi da anfiteatro anatomico, Constance.

Omlouvám se za ně Constance, mají reči mediků v prvním ročníku.

E affreschi ormai rovinati da infelici restauri. Ha compiuto grandi passi in campo anatomico e prospettico.

Všimněte si, jak si Giotto nedělal problémy s anatomií a perspektivou.

Lo trovo pi-pi-piccolo, il minimo anatomico.

Je malý, nepatrný.

Ha preso altre letture del tricorder, un profilo anatomico o una scansione neurofisiologica?

Pořídil jste nějaké další záznamy z trikordéru, anatomický profil, nebo neurofysiologický snímek?

Ora, non voglio litigare con voi, e ancora meno voglio avere con voi rapporti di carattere anatomico.

Nechci se s vámi hádat, a ještě méně stojím o nějaké anatomické záležitosti s vámi.

Vanno all'ufficio Anatomico del becchino come cadaveri medici.

Poslouží ke studiu anatomie.

Un difetto anatomico sembra piu' probabile, ma non escludiamolo.

Anatomická porucha by byla mnohem pravděpodobnější, ale nevylučujme ani tuto možnost.

In uno sgabuzzino. e' un posto in cui ci si mette di tutto, magari cose che hai preso o che ti hanno prestato. in senso anatomico.

Uh, chobot je místo, kde si můžeš dát všechny druhy věcí, věci, které můžeš mít, uh, sebrané nebo půjčené od jiné osoby.. v anatomickém smyslu.

Sto conducendo uno studio anatomico.

Cože?

Beh, non c'è differenza dal punto di vista anatomico tra, per dire, un Cro-magnon e noi.

Nejsou žádné anatomické rozdíly mezi cro-Magnon a námi.

Ok, disponete tutte le ossa secondo l'ordine anatomico.

Fajn, sestavte všechny přebývající kosti anatomicky.

Chissa' se c'e' tutto dal punto di vista anatomico.

Zajímalo by mě, jestli je anatomicky v pořádku.