anestetizzare italština

zanestetizovat, uspat

Význam anestetizzare význam

Co v italštině znamená anestetizzare?

— (medicina) (farmacia) sottoporre ad anestesia — (per estensione) rendere un corpo o una parte di esso insensibile o meno sensibile al dolore

Jak z italštiny přeložit anestetizzare?

zanestetizovat uspat

Jak se v italštině používá anestetizzare?

I residui sulla padella provengono da una sostanza agricola usata per anestetizzare interi branchi di animali.

Ten zbytek na pánvích byl polnohospodářský produkt. používaný jako anestetikum pro stáda s dobytkem. Používaný kým?

Ci consente di anestetizzare il dolore, annullare gelosia e rabbia.

S ním znecitlivíme zármutek, zničíme závist, vyhladíme zlost.

Per anestetizzare un paziente lo portano al di sotto del decimo livello.

Když mají pacienta uspat, pustí ho jen na desátou příčel.

Fagli firmare il consenso, poi fallo anestetizzare e fallo preparare.

Dejte mu podepsat souhlas, pak mu dejte anestézii a připravte ho.

E' usato per anestetizzare i cani.

Používá se k uspání psů.

I veterinari usano il Propofol - per anestetizzare gli animali.

Veterináři propofol používají k uspávání zvířat.

Possiamo usare la lidocaina per anestetizzare l'area, cosi' potro' assistere all'operazione, ed aiutarti.

Můžeme použít lidokain k lokálnímu umrtvení. Pak to budu moct sledovat a pomáhat ti.

Giusto, e alcune di quelle procedure possono richiedere iniezioni di lidocaina per anestetizzare il sito.

Správně, a některé procedury můžou zahrnovat i lidokain.

L'assassino potrebbe aver usato la lidocaina per anestetizzare i tessuti. Per prepararla all'iniezione di silicone.

Vrah mohl lidokain použít ke znecitlivění tkáně, aby ji připravil pro vpíchnutí silikonu.

Le faro' un'iniezione per anestetizzare la cervice.

Do děložního hrdla vám dám injekci na umrtvení.

Dovremmo anestetizzare prima.

Měli bychom to nejdřív umrtvtit. Na to není čás.

Oh, Dio. Scusami, meglio anestetizzare la gengiva.

Sory, jen nechci mít nateklou dáseň.

Infermiera Shane, siete la più esperta nell'uso dell'etere, quindi aiuterete il dottor Chickering ad anestetizzare entrambe le ragazze.

Sestro Shaneová, vy máte nejvíc zkušeností s éterem, pomůžete doktoru Chickeringovi s anestézií obou dívek.

Anestetizzare il dolore non ti fa affrontare ciò che lo causa.

Ochromení bolesti nevyřeší její příčinu.