archetipo italština

základní, typický příklad, archetyp

Význam archetipo význam

Co v italštině znamená archetipo?

archetipo přídavné jméno

— che funge da esemplare

archetipo podstatné jméno

— (filologia) (letteratura) copia di uno scritto letterario, rifatta tramite l'esame sinottico dei rimanenti manoscritti dello stesso autore e considerato il più somigliante al manoscritto originale smarrito — primo esemplare di un oggetto — (filosofia) secondo Platone modello puro o tipo originario — principio, essenza e/o dogma ⋄ come la misericordia è all'origine della bontà, così la saggezza è l'archetipo della conoscenza attraverso l'intelligenza — categoria peculiare, anche astratta — termine di paragone "primo" — significato sotteso di uno o più simboli o di una o più metafore ⋄ {{Est}}

Překlad archetipo překlad

Jak z italštiny přeložit archetipo?

archetipo italština » čeština

základní typický příklad archetyp

Příklady archetipo příklady

Jak se v italštině používá archetipo?

Citáty z filmových titulků

Sto ipotizzando un archetipo che potrebbe rappresentare una minaccia per te.

Nastiňuji vzorec, - který by tě mohl ohrožovat.

Che archetipo Americano sei?

Jak archetypálně Americkej dokážeš bejt?

E' l'articolo d'opinione definitivo sull'archetipo del grande uomo.

Zásadní článek o samotném velikánovi.

In un certo senso è come se fosse basato su un archetipo molto antecedente.

Zdá se, že byl založen na mnohem starším modelu.

Segue un archetipo di gioco, gli piace lasciare indizi.

Součástí jeho hry je, že nechává stopy.

E' un richiamo all'archetipo di madre e figlio, della Madonna.

Symbol matky a dítěte. Madona.

I pazienti affetti da allucinazioni si fissano su un persecutore esterno in genere corrispondente a un archetipo junghiano.

Pacienti s přeludy ve svých představách vidí zdroj utrpení, který obvykle vychází z jungiánských archetypů.

Il primo e misterioso archetipo ad essere stato scoperto al mondo.

Euréko! Euréko!

Da piccolo era ostaggio di una madre castrante. e, una volta adulto, ha cercato lo stesso archetipo femminile.

Byl jste uvěznen v dětství vaší matkou. a jako dospělí jste ten samý ženský prototyp.

Il fuoco intagliato nel pezzo centrale. è un simbolo archetipo che appare nell'area di El Salvador. dopo l'eruzione del vulcano Chaparrastique, nel 1787.

Řezba ohně ve středním kousku je typický symbol nacházený v oblasti El Salvadoru od roku 1787, kdy vybuchla sopka Chaparrastique.

O un anticonformista, un archetipo western, un cowboy nella prateria.

Nebo nonkonformista, westernový archetyp, kovboj na širé pláni.

Gli archetipo per loro è la ragazza innocente della porta accanto.

Takové původní postavy jsou ty nevinné holky od vedle.

Jung chiamava l'archetipo il complesso dell'eroe, che. non e' un disturbo.

Jung tomu říká hrdinský komplex. (Carl Gustav Jung - psycholog) Což není porucha, ani žádný problém.

Sovvertendo completamente l'archetipo dell'eroe.

Naprosto rozvracející. archetyp hrdiny.

Možná hledáte...