asservito italština

Význam asservito význam

Co v italštině znamená asservito?

asservito přídavné jméno

— reso sottomesso

Příklady asservito příklady

Jak se v italštině používá asservito?

Citáty z filmových titulků

Avete asservito la sua anima?

Máte její duši ve své moci?

Sono piu' potente di quanto tu possa pensare. E sono asservito a questo ragazzino impertinente che fa i capricci.

Jsem silnější, než si dokážeš představit a jsem sluha naštvanýho spratka.

E' stato asservito.

Je to zplozenec.

Asservito.

Zplozenec.

Il mio problema e' che sei stato asservito.

Mým problémem je tvoje zplození.

Se sono asservito a qualcuno, quella sei tu.

Pokud někoho poslouchám, tak tebe.

Gia', a quanto pare il nostro amico ibrido asservito Tyler ha pensato che il suo padrone avrebbe potuto dare una festa senza problemi.

Jo, náš oddaný hybridní kamarád Tyler si myslel, že bude super, když nechá svého pána uspořádat večírek.

E anche se fosse, non te lo direi, perche' ora sei asservito a Klaus.

A i kdybych věděla, neřekla bych ti o tom, protože jsi teď oddaný Klausovi.

Come faccio a stare con te se tu sei asservito a lui?

Jak s tebou mám být, když jsi připoután ke Klausovi?

Se essere asservito a Klaus e' il prezzo che devo pagare. cosi' sia.

Pokud za to zaplatím tím, že budu připoután ke Klausovi, tak budiž.

E' stato asservito da Klaus, e' pericoloso.

Je Klausovi oddaný. Je nebezpečný.

Dimmi Tyler. Che differenza c'e' tra l'essere asservito e. l'essere soggiogato?

Tak mi řekni, Tylere, v čem se zplozenec liší od někoho, kdo byl ovlivněn?

Soggiogare. significa solo controllare la mente, come l'ipnosi. Mentre essere asservito e' come. una fede.

Nátlak je jen ovlivnění mysli, něco jako hypnóza, ale být Klausovým zplozencem znamená, že v něj mám víru.

E' stato asservito.

Je to Klausův hybrid.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dopo la prima guerra mondiale, con spietatezza la Gran Bretagna diede vita a uno stato iracheno asservito, sostenendo le élite sunnite per controllare gran parte della popolazione sciita.

Británie po první světové válce bezohledně vytvořila servilní irácký stát, když podpořila sunnitské elity, aby ovládaly většinové šíitské obyvatelstvo.

Možná hledáte...

asservire