astrolabio italština

astroláb

Význam astrolabio význam

Co v italštině znamená astrolabio?

— antico strumento per il calcolo automatico degli astri nel tempo

Jak z italštiny přeložit astrolabio?

astroláb

Jak se v italštině používá astrolabio?

E uccidere Sir Mortimer con la freccia dell'Astrolabio. che aveva appuntito sulla mola di pietra trovata nel cortile.

A zavraždil šípem Sira Mortimera, který si vzal z astrolábu a naostřil jej pomocí kameného brousku u okna přípravny jídel.

Astrolabio. Bussola.

Teleskop, astroláb, kompas.

Usa l'astrolabio.

Použijte ten astroláb.

Una crisi globale ha costretto uno dei nostri agenti ad usare l'astrolabio di Magellano.

Globální krize donutila jednoho z našich agentů použít Magellansův astroláb.

Solo se userai l'astrolabio.

Nikdy!

No. ha tentato di uccidere Vanessa, ed anche. Steve e Claudia, ed ha fatto tutto questo. solo perche' cosi' avrei usato l'astrolabio.

Pokusil se zabít Vanessu a taky Stevea a Claudii, a to všechno udělal proto, abych použil ten astroláb.

Quali che siano gli effetti dell'astrolabio, temo che abbiano causato ad Arthur una specie di crollo psicologico.

Ať je účinek toho astrolábu jakýkoliv, obávám se, že způsobil Arthurovi nějakou psychotickou poruchu.

L'astrolabio era la nostra ultima speranza.

Ten astroláb bylo jediné řešení. Musíte mi věřit.

E' un astrolabio.

To je astroláb.

Non posso lasciarti prendere l'astrolabio.

Nemůžu vám dovolit, abyste si ten astroláb vzali.

Stavi cercando l'astrolabio di Magellano, Artie.

Snažíme se získat Magellansův astroláb, Artie.

Qualcosa che lo colleghi a questo astrolabio, e che possa svelarci qualcosa.

Něco, co se dá nějak spojit s astrolábem, a díky tomu se něco dozvíme.

Se userai l'astrolabio, sarai la causa. della nascita di qualcosa di malvagio, un male che vivrà con te per il resto dei tuoi giorni.

Když ten astroláb použijete, stvoříte zlo ze svého vlastního díla. Zlo, které s vámi bude žít po zbytek vašeho života.

Questo e' un astrolabio.

To je astroláb.