Augusta italština

Augsburg

Význam Augusta význam

Co v italštině znamená Augusta?

Augusta

nome proprio di persona femminile (toponimo) Comune della Provincia di Siracusa (33.820 residenti) (geografia) città della Baviera nel sud della Germania

Překlad Augusta překlad

Jak z italštiny přeložit Augusta?

Příklady Augusta příklady

Jak se v italštině používá Augusta?

Citáty z filmových titulků

Vede, signor Lester io sono della banca di Augusta.
Podívejte se, pane Lestere, jsem z banky v Augustě.
Sono in banca ad Augusta.
Je to z banky v Augustě. Brát?
Sarà ben felice di averli senza prendersi la briga di trasportarla ad Augusta.
Měl by radost a nemusel by se namáhat a vozit ho nejdřív do Augusty.
Dude Jeeter vuole portare della legna ad Augusta per venderla.
Jeeter by chtěl jet se dřevem do Augusty a prodat ho tam.
Ad Augusta?
Do Augusty?
Non sono mai andato fino ad Augusta!
Ještě jsem v Augustě nikdy nebyl!
Pearl è andata ad Augusta.
Pearl zmizela do Augusty.
Te Io dico io, è andata ad Augusta.
Přece říkám, že je v Augustě.
Sono andate tutte nelle fabbriche di cotone di Augusta per avere dei bei vestiti e un cappellino.
Vypařily se do Augusty do přádelny, aby si mohly pořídit pěkný šaty a klobouk.
Pensi che se andassi ad Augusta e la trovassi si farebbe portare a casa?
Co myslíš, když ji v Augustě najdu, vrátí se se mnou domů?
Signor Lester, perché non va a lavorare nelle fabbriche di Augusta?
Pane Lestere, proč nejdete za prací do Augusty do přádelny?
E' proibito avvicinare la sua augusta persona.
Jeho blahorodi nesmite rušit.
La situazione è nelle mani di questa augusta assemblea.
Momentálně situace spočívá v rukou tohoto vznešeného majestátu.
Suor Augusta, porta la nuova postulante a prender l'abito.
Sestro Augusto, vemte novou postulantku do převlékárny.

Augusta čeština

Překlad Augusta italsky

Jak se italsky řekne Augusta?

Augusta čeština » italština

Augusta

Příklady Augusta italsky v příkladech

Jak přeložit Augusta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

S radostí. Dámy a pánové, dovolím si vykouzlit z nosu Augusta vejce.
Signore e signori, estrarrò ora delle uova dal naso di August. proprio davanti ai vostri occhi.
Na jméno pana Augusta Esmonda.
A nome del signor Augusto Esmond.
V 7. roce vlády císaře Augusta se měli Judejci vrátit do svých rodišť k daňovému sčítání.
Durante il suo regno, Cesare Augusto ordinò ai giudei di andare dove erano nati per il censimento.
Ještě nemám žádné zprávy od Toma Augusta. Neznám jeho záměry. No, pokud se to dostane.
Non ho ancora visto August e non so che cosa ha deciso.
Proto tu zůstanu jako svědek, jako bojovník za štěstí pracujícího lidu celého světa, příslušník Zakaspického mezinárodního revolučního proletářského pluku soudruha Augusta Bebelja.
Ne e' testimone. Combattente per la felicita' dei lavoratori del mondo, battaglione rivoluzionario proletario internazionale d'Oltre Caspio nominato in onore del compagno Augusto Bebel, soldato dell'armata rossa.
Ne, jen ty a Augusta.
No, solamente tu e io. E Augusta.
Dědečku, podívej na Augusta.
Nonno, guarda Augustus.
Tak jako jste se postaral o Augusta.
Ha avuto molta cura di quel ragazzo.
Jen pár zákazníku zůstalo v Římě, nějaká ta jeptiška. a pak, já i Augusta odjíždíme na prázdniny.
Qualche cliente che è rimasto a Roma, qualche monachella e poi io e Augusta partiamo per le vacanze!
Augusta, Cézare říkají, že nám moře škodí, protože je tam moc horko.
Augusta, Cesare dice che a noi il mare fa male perché fa troppo caldo.
Augusta, neptej se mě na všechno!
Augusta, non chiedere tutto a me!
Já a Augusta jsme letos byli na inteligentní dovolené.
Io e Augusta quest'anno abbiamo fatto delle vacanze intelligenti.
Vrátili jsme se, já a Augusta!
Siamo ritornati io e Augusta!
Zde zatočíme doleva a vstoupíme do Pamětní stoky císaře Augusta a odsud přímo do hypocaustu.
Girando qui a sinistra entriamo nella Fogna Cesare Augusto. E da lì procediamo direttamente all'ipocausto.

Možná hledáte...