Augusto italština

Augustus, August

Význam Augusto význam

Co v italštině znamená Augusto?

Augusto

nome proprio di persona maschile

augusto

meritevole di devozione

augusto

titolo assegnato dal senato a Cesare Ottaviano nel 27 a.C.; successivamente, cognome degli imperatori romani

Překlad Augusto překlad

Jak z italštiny přeložit Augusto?

Augusto italština » čeština

Augustus August

augusto italština » čeština

vznešený důstojný

Příklady Augusto příklady

Jak se v italštině používá Augusto?

Citáty z filmových titulků

A nome del signor Augusto Esmond.
Na jméno pana Augusta Esmonda.
Durante il suo regno, Cesare Augusto ordinò ai giudei di andare dove erano nati per il censimento.
V 7. roce vlády císaře Augusta se měli Judejci vrátit do svých rodišť k daňovému sčítání.
Firmati da Ottaviano Gaio Giulio Cesare Augusto promettendo la pace agli egiziani se si arrendono a lui e l'annientamento in caso contrario.
Podepsané Octavianem Gaius Juliem Caesarem Augustem. Slibuje Egypťanům mír, pokud se mu vzdají, jinak je zničí.
Perche, Augusto?
A kravatu! - Ale proč?
Augusto!
Sbohem!
Non fare cosi. Augusto!
Nebuď takový.
Gloria a te, Cesare, chiamato anche Lucio Ilio, Ilio Commodo e Augusto Pio Felice!
Sešli jsme se zde, abychom požádali o dovolení našeho božského Caesara, aby nás pověřil prohlášením, že od dnešního dne naše říše nebude zvána Říší římskou, ale Říší Commodovou.
Ne e' testimone. Combattente per la felicita' dei lavoratori del mondo, battaglione rivoluzionario proletario internazionale d'Oltre Caspio nominato in onore del compagno Augusto Bebel, soldato dell'armata rossa.
Proto tu zůstanu jako svědek, jako bojovník za štěstí pracujícího lidu celého světa, příslušník Zakaspického mezinárodního revolučního proletářského pluku soudruha Augusta Bebelja.
Fieri guerrieri che portavano sul petto le lettere del loro augusto nome.
Hrdí válečníci, kteří na prsou nosili litery svého obávaného jména.
Lascialo, Augusto.
Chcípáku, okamžitě ho odsud vyhoď!
Augusto!
Auguste!
Abbott, Addison, Augusto.
Abbott, Addison, Augusto.
Abbott, Addison, Augusto. Aldus. Alexander.
Abbott, Addison, Augusto Aldus.
Girando qui a sinistra entriamo nella Fogna Cesare Augusto. E da lì procediamo direttamente all'ipocausto.
Zde zatočíme doleva a vstoupíme do Pamětní stoky císaře Augusta a odsud přímo do hypocaustu.

augusto čeština

Příklady Augusto italsky v příkladech

Jak přeložit Augusto do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale proč, Augusto!
Non fare cosi.
Sestro Augusto, vemte novou postulantku do převlékárny.
Suor Augusta, porta la nuova postulante a prender l'abito.
Nandej mu, Augusto.
Gli dia lo sformato.
Augusto, přines další láhev, mám žízeň.
Augusta, ci porti un'altra bottiglia, prego. Abbiamo sete.
Můžeš jít, Augusto.
Torna pure in cucina.
Nikdo tě nepřivolal, Augusto.
Di che t'impicci?
Abbott, Addison, Augusto.
Abbott, Addison, Augusto.
Abbott, Addison, Augusto Aldus.
Abbott, Addison, Augusto. Aldus. Alexander.
Augusto!
Augusta!
Pomalu, pomalu, Augusto!
Ecco! Piano piano, Augusta!
Pomalu pomalu, Augusto!
Ecco. Piano piano, Augusta!
Vidíš, Augusto?
La vedi, Augusta?
Pojďme, Augusto!
Andiamo, Augusta!
Dýchej zhluboka, Augusto!
Respira forte, Augusta!

Možná hledáte...