australiano italština
australský, Australan
Význam australiano význam
Co v italštině znamená australiano?
australiano
australiano
Překlad australiano překlad
Jak z italštiny přeložit australiano?
Příklady australiano příklady
Jak se v italštině používá australiano?
Citáty z filmových titulků
Ma lui è australiano, e lei è inglese, no?
Ale on je Australan a vy Angličan, že?
Lui e un australiano sono gli unici superstiti del campo.
Našli jsme ho s jedním Australanem. Zbyli jediní z těch, co postavili tábor.
Lana di montone australiano.
Pravá vlna.
Il caposquadriglia Barnsby è australiano.
Velitel eskadry Barnsby je Australan.
Lei è australiano. o un rifugiato tedesco.
Vy jste buď australský. nebo německý uprchlík.
Una sera nel giardino del Cliff Hotel incontrammo questo uomo di mezza età un generico agente di commercio australiano.
Jednoho večera, v palm Court v hotelu CIiff, jsme potkali jednoho nevýrazného australského obchodního zástupce středního věku.
E io andai sul sampang con il venditore di biancheria australiano.
A já šIa na sampan s australským prodavačem spodního prádla.
È australiano? - Sissignore.
Vy jste Australan?
Avevo un'importantissima riunione. con un dentista australiano.
Náhodou jsem měl velmi důležité setkání. s australským zubařem.
Per questo motivo e dato che la sopravvivenza del canguro australiano è in serio pericolo suddette scene sono state presentate integralmente con l'approvazione della protezione animali dell'Australia e del Regno Unito.
Z toho důvodu a také proto, že přežití australského klokana je vážně ohroženo, byly tyto scény ponechány neupraveny po konzultaci s největšími organizacemi na ochranu zvířat v Austrálii a Velké Británii.
Ciao Australiano, vuoi comprare.
Ahoj, Austrálie, vítej. Starožitnosti.
Un aborigeno australiano.
Je to australský domorodec.
Sembra un aborigeno australiano. Asciugamano.
Vypadá jak australan jeden australský - ručník.
Su a nord, nell'entroterra australiano dove la landa è desolata, vive un intrepido cacciatore chiamato Mick Dundee, che balla come Fred Astaire.
Daleko na severu, v zemi Never-Never, kde je krajina nevlídná a holá, žije mocný lovec jménem Mick Dundee, který umí tancovat jako Fred Astaire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A dire il vero, ci sono ancora degli oppositori, come il Primo ministro australiano Tony Abbott, che ha sostituito una tassa sul carbonio con un piano di tassazione dei cittadini del Paese, al fine di pagare gli inquinatori per ridurre le emissioni.
Jistě, dodnes existují zatvrzelci typu australského premiéra Tonyho Abbotta, který nahradil uhlíkovou daň plánem zdanit občany země, aby platili znečišťovatelům za snížení emisí.
In questo caso, però, l'intervento del governo australiano ha reso un servizio giusto e fondamentale, che è quello di tutelare la salute e la sicurezza pubblica basandosi su prove scientifiche concrete.
V tomto případě však byl postup australských úřadů zcela odpovídající a nezbytnou veřejnou službou: chránil veřejné zdraví a bezpečnost v souladu s pádnými a konzistentními lékařskými důkazy.
La decisione del governo australiano appare, dunque, pienamente giustificata.
Rozhodnutí australské vlády je proto jednoznačně oprávněné.
Kevin Rudd, l'ex primo ministro australiano, tentò di implementare una politica sull'energia pulita nel suo Paese produttore di carbone.
Bývalý australský premiér Kevin Rudd se ve své zemi, kde se těží uhlí, pokusil zavést politiku čisté energie.
Il governo recentemente eletto del primo ministro australiano Tony Abbott ne è un esempio.
Dobrým příkladem je nedávno zvolená vláda australského premiéra Tonyho Abbotta.
Il modello australiano registra performance nettamente migliori.
Australský model má mnohem lepší výsledky.
All'inizio di questo mese, il primo ministro australiano Tony Abbott ed io abbiamo raggiunto un accordo di principio su un APE Giappone-Australia.
Počátkem tohoto měsíce jsem s australským premiérem Tonym Abbottem dosáhl rámcové dohody o japonsko-australském EPA.
La relazione tra economia cinese e dollaro australiano è un altro esempio interessante.
Vazba mezi čínským hospodářstvím a australským dolarem je dalším zajímavým příkladem.