autismus čeština

Překlad autismus italsky

Jak se italsky řekne autismus?

autismus čeština » italština

autismo autistico

Příklady autismus italsky v příkladech

Jak přeložit autismus do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Že ten autismus je pěkná hovadina.

Che la storia dell'autismo sia una stronzata.

Harold Spuller trpí postupující vývojovou poruchou. které někdy říkáme atypický autismus.

Harold soffre di un disturbo pervasivo dello sviluppo, noto anche come autismo atipico.

Autismus není synonymem retardace.

L'autismo non è sinonimo di ritardo mentale.

Většinou to považují za autismus.

Si parla di autismo.

Autismus není nemoc.

L'autismo non è una malattia.

Až v roce 1999 byl autismus právně uznán za handicap.

Fu solo nel 1999 che l'autismo fu riconosciuto legalmente come handicap.

Autismus.

E' autistica.

Jsem se uzdravil nikoho v měsících A autismus je vývojová.

Non guarisco nessuno da molti mesi e l'autismo e' una malattia progressiva.

Jeho autismus se pravděpodobně vrátí.

E' possibile che il suo autismo ritorni.

Tak právě autismus funguje.

Ma succede così con l'autismo.

Má autismus!

E' autistico!

V Institutu pro Autismus v Chicagu.

All'Istituto per l'Autismo di Chicago.

No, někteří lidé věří, že autismus, především savantismus, je jako nějaký nemotorný krok kupředu na evoluční cestě ke konečnému potenciálu lidské mysli.

Vedi, secondo alcuni l'autismo, e in particolare il savantismo, sia un passo goffo, ma in avanti, nel percorso evolutivo per arrivare al vero potenziale della mente umana.

Právě teď, každé 150 dítě má autismus.

Al momento un bambino su 150 e' autistico.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto důkazy přesvědčivě vyvracejí tvrzení bojovníků proti vakcinaci, podle nichž způsobuje dětská vakcinace autismus a další dlouhodobá poškození neurologického vývoje.

Tali prove smentiscono in maniera definitiva la convinzione degli oppositori dei vaccini che esista una correlazione tra la vaccinazione infantile e il manifestarsi dell'autismo e di altri disturbi dello sviluppo neurologico a lungo termine.

Možná hledáte...