barbaramente italština
krutě, barbarsky
Význam barbaramente význam
Co v italštině znamená barbaramente?
barbaramente
Překlad barbaramente překlad
Jak z italštiny přeložit barbaramente?
Příklady barbaramente příklady
Jak se v italštině používá barbaramente?
Citáty z filmových titulků
Quello che vedete sono frammenti di tessuto trovati sotto le unghie. Della vostra compagna barbaramente uccisa una settimana fa. Flo Nicholson.
To, co vidíte jsou zbytky látky.. nalezené za nehty jedné z vašich spolužaček.. která byla barbarsky zavražděna před týdnem, Flo Nicholsonové.
Mi ha detto che ha ucciso barbaramente la sua famiglia nel sonno!
Právě mi řekl, že brutálně zavraždil rodiče a sourozence, když spali!
La madre. barbaramente uccisa quand'era piccola.
Matka. Krutě zabita, když byla dítě.
Il mercato della droga potrebbe infatti essere lo scenario dentro cui collocare la morte della giovane Marta Giacobone, inseguita in pieno giorno nella piazza del suo paese e barbaramente uccisa in una macelleria.
Trh s drogou by mohl být scénářem, do něhož lze zasadit smrt mladé Marty Giacobone, kterou pronásledovali za bílého dne na náměstí, aby ji nakonec brutálně zavraždili v místním řeznictví.
Sono io quello che sta per essere fatto barbaramente a pezzi dal taglialegna.
Mě tady přece za chvíli brutálním způsobem rozseká myslivec.
In che modo uccidere barbaramente tua figlia in tua presenza potrebbe aiutarmi?
Jak by krutá smrt tvé dcery přímo před tebou nějak pomohla vyřešit situaci?
Due anni fa ho fatto naufragio al largo della Patagonia e mi hanno trattato meno barbaramente.
Před dvěma lety jsem ztroskotal u Patagonie a tak barbarsky s náma nezacházeli!
Massacrare barbaramente una povera donna innocente solo perché ha rubato un vestito.
Je to barbarské, zavraždění nějaké ubohé, nevinné ženy jen proto, že vzala šaty.
Perche' stavo per dire, prima di essere interrotto cosi' barbaramente, che la dottoressa DuPont era anche il chirurgo del signor Tahni.
Než jste mě neslušně přerušil, chtěl jsem říct, že doktorka DuPontová byla chirurgem také pana Tahniho.
Un grande eroe, forse il più grande eroe poiché SuperShock, è appena stato barbaramente uccisi.
Velká hrdinka, možná největší hrdinka od dob SuperShocka, byla právě brutálně zavražděna.