baronetto italština
mladý baron, baronet
Význam baronetto význam
Co v italštině znamená baronetto?
baronetto
Překlad baronetto překlad
Jak z italštiny přeložit baronetto?
Příklady baronetto příklady
Jak se v italštině používá baronetto?
Citáty z filmových titulků
Non il baronetto?
Ne, pane.
No, signore. Il baronetto sta bene.
Baronet je v bezpečí.
Grand Fenwick era stato fondato nell'anno 1430 da Sir Roger Fenwick un baronetto inglese povero ma onesto che decise di trasferirvisi.
Velkovévodství založil v roce 1430 Sir Roger Fenwick, britský baronet, kterému se krajina tak zalíbila, že se tam přestěhoval.
Fammi cavaliere, cadetto, conte, duca o baronetto.
Učiň mě rytířem, hrabětem, vévodou nebo baronem, a já budu bojovat.
Quando un inglese deruba qualcuno, Vostra Maestà, diventa un gentleman, se invece ruba molto, lo fanno baronetto.
Když Angličan někoho okrade, stane se gentlemanem. Když okrade spoustu lidí, stává se rytířem.
Un baronetto lo si deve veder vivere come un un baronetto.
Baronet musí žít jako baronet.
Un baronetto lo si deve veder vivere come un un baronetto.
Baronet musí žít jako baronet.
Pero' ha detto che un giorno diverra' baronetto.
Ale říkal, že jeho pán bude zanedlouho jmenován baronetem.
Li ho comprati da un Baronetto caduto in disgrazia.
Koupil jsem ji od jednoho zkrachovalého barona.
Cadrà in piedi. Diventerà baronetto.
Doufám, že se postaví na nohy a získá titul peera.
E tenga conto, Sir Walter, come vi sarà riconoscente e benedirà la sua fortuna di abitare in una casa di un baronetto della vostra importanza.
A zvažte, Sire Waltere, jak budete vypadat v okolí a požehnáte jehu štěstí být v domě baroneta takové prominentní a význačné rodiny.
Disse che un giorno diventerà baronetto.
Určitě říkal, že jednou z něho bude baronet.
La sua ultima sposa, malgrado fosse inadeguata, era abbastanza ricca, e in qualunque caso, niente può evitare che erediti Kellynch e il titolo di baronetto.
Jeho zesnulá manželka, jakkoli to byl nevhodný svazek, byla mimořádně bohatá, a v každém případě nic mu nebráni ve zdědění Kellynche a titulu barona s tím.
Capitano, Questo è mio padre, Sir Walter Elliot, baronetto.
Kapitáne, to je můj otec, Sir Walter Elliot, baronet.