bastardata italština

Význam bastardata význam

Co v italštině znamená bastardata?

— (volgare) azione particolarmente spregevole nei confronti di qualcuno o qualcosa ⋄ Quella è stata una bella bastardata!

Jak se v italštině používá bastardata?

Ok, lo so che e' una bastardata.

Asi ho to nasralo.

E penso che posso sta' tranquillo, perche' nessuno in questa citta' e' talmente infame da farmi 'sta bastardata la domenica mattina!

Myslel jsem, že není čeho se bát, protože nikdo v tomhle městě není taková svině, aby si nevážil nedělního rána.

È una bastardata!

To jsou kecy Waltere.

Ok, e' stata una bastardata.

Ok, byla to hloupost.

E' una bella bastardata, eh?

To je na hovno.

Cristo, che bastardata.

To je blbý.

E' proprio una bastardata.

To je pěkná frajeřina.

Sembra proprio una bastardata da fare. - Si', forse.

To mi připadá jako dát si studenou sprchu.

Questo e' un tiro mancino. Una vera bastardata.

To bylo ubohý, jsi pěknej sráč.

La stabilizzazione degli affitti e' una bastardata.

Stabilizace nájemnýho je mrcha.

Spitter. Non pensavo fossi capace di fare una bastardata simile.

Plivači, nemyslel jsem si, že jsi schopný udělat takový podraz.

Ehi, se fai una bastardata, noi te lo facciamo notare.

Hej, ty děláš podrazy, my tě na to upozorníme.

Esattamente come fai a fare una bastardata?

Co vlastně znamená udělat podraz?

Si', ho fatto qualcosa che puo' essere qualificato come una mezza bastardata, ma ad Andy, non a te.

Jo, udělal jsem něco, čemu se dá říkat sviňárna, ale Andymu, ne tobě.