bastard čeština

Překlad bastard italsky

Jak se italsky řekne bastard?

figlio di puttana figlio di buona donna figlio illegittimo bastardo

Jak přeložit bastard do italštiny?

Ach, můj dobrý lord Craigmore, bastard Leona Ravenhelma. Čemu vděčím za tu čest?

Mio buon Lord Craigmore, figlio bastardo di Leon Ravenhelm, a cosa devo l'onore?

Já měla kozu kapitáne, co dávala mléko. To byl můj jediný zdroj obživy. A teď ten bastard, ten muž, zabil mou kozu!

Io avevo una capra da latte, Capitano, ed era il mio unico sostentamento.

Ten bastard v ničem nepřipomínal vévodu, mého vznešeného otce.

I lineamenti Io confermarono.

Princ Edward žije. Ten druhý bastard taky.

Sai che il giovane erede e suo fratello vivono?

Ten druhý bastard taky.

Cugino, una volta non eri così ottuso.

Mazaný bastard.

Che furbo bastardo!

Ten prohnaný bastard nikdy sám nic nevykouřil.

Quel furbastro non ne fuma mai.

Odkud ten bastard přijde?

Dove sarà andato il bastardo?

Ten bastard je ale chytrý!

È un bastardo intelligente.

Když uvidíte pěkné děvče s bohatým chlapem, je to jasné, ona je milá a on bastard.

Se una bella donna sta con un uomo ricco, si può dire automaticamente che lei è per bene e lui uno sporcaccione.

Bastard!

Perché uccidermi?

Je to bastard, kterého jsem zplodil se služkou proti své vůli.

E' un figlio bastardo che ebbi da una serva!

Měl jsi nám říct, že jsi bastard.

Potevi dirlo che sei bastardo.

Já budu ten bastard!

Che mi venga un colpo!