bordone italština

rejstřík, poutnická hůl, basový tón

Význam bordone význam

Co v italštině znamená bordone?

bordone podstatné jméno

— bastone con manico ricurvo utilizzato dai pellegrini — (senso figurato) trattenersi a lungo in un luogo ⋄ Piantare il bordone: fermarsi in un luogo stabilmente — (per estensione) (musica) nota bassa di accompagnamento tipica di strumenti come la zampogna — (musica) registro organistico da 16, 8, 4 piedi costituito da un'unica fila di canne tappate — trave di sostegno di un palco — piumaggio giovanile di uccello — (per estensione) brividi ⋄ Sentire i bordoni: sentire i brividi — (senso figurato) assecondare, dare man forte ⋄ Tenere il bordone: assecondare qualcuno — (araldica) bordone del pellegrino

Překlad bordone překlad

Jak z italštiny přeložit bordone?

bordone italština » čeština

rejstřík poutnická hůl basový tón basový rejstřík

Příklady bordone příklady

Jak se v italštině používá bordone?

Citáty z filmových titulků

Ha una specie di bordone, come nella musica indiana, nella musica occidentale esisteva nel XII secolo.

Je to celé monotónní, což je něco typického pro indickou hudbu a existovalo to v západní hudbě ve 12. století.

Možná hledáte...