buonumore italština

Význam buonumore význam

Co v italštině znamená buonumore?

— condizione di chi è lieto e soddisfatto

Jak se v italštině používá buonumore?

Solo fidarti di me ed essere di buonumore.

Věřte mi, a hlavu vzhůru.

E ora che hai avuto il tuo sfogo, cerchiamo di recuperare il buonumore e di comportarci con stile.

Když už máš svůj dnešní útok za sebou, oprašme náš dobrý humor a vzpomeň si na naše vychování.

A stare con te mi viene il buonumore.

Jsem s tebou ráda a dobře se bavím.

Ricorderò sempre questo suo buonumore.

Budu si vždyky pamatovat vaši dnešní dobrou náladu.

Tutto va a rotoli, compreso il buonumore.

Všechny naše plány jsou v háji.

Gioventù e buonumore, ci penserà il tempo!

Mládí a povznesená náladu. Čas se o to postará. Jistě, pane Dowd.

Dovete aver dormito molto bene, per essere così di buonumore.

Musel jste mít klidnou noc, proto jste po ránu tak humorný.

Popolo meraviglioso, gli americani cordiale, generoso, sempre di buonumore.

Já to věděl. Báječní Amerikáni! Srdeční, velkorysí, dobráci od kosti.

Vedo che è di buonumore, eh?

Abych nevynesl spaní, že?

Sono stati pagati e un bicchiere in più li ha messi di buonumore.

Co můžete čekat? Když nechtějí nechat těch svých provokací, tak holt tu a tam něco slíznou.

Erano tutte di buonumore.

Každý byl ve veselé náladě.

I tuoi genitori erano di buonumore.

Tvoji rodiče měli dobrou náladu.

A Natale sono di buonumore!

O Vánocích jsem v dobré náladě!

Voglio che siate tutti di buonumore.

Chci, abyste byli v dobré náladě.