caporale italština

kaprál, desátník

Význam caporale význam

Co v italštině znamená caporale?

caporale podstatné jméno

— capo — chi negli ospedali sovraintende al basso servizio, e in certi lavori ad un certo numero di lavoranti — (militare) primo graduato che sta a capo di un drappello, non mai maggiore di 25 uomini — senso figurato

Překlad caporale překlad

Jak z italštiny přeložit caporale?

caporale italština » čeština

kaprál desátník četař svobodník

Příklady caporale příklady

Jak se v italštině používá caporale?

Citáty z filmových titulků

Caporale Elizabeth Laeken, ex Delta.

Desátník Elizabeth Laekenová, bývalá Delta.

Caporale Morales.

Kaprál Morales.

Sì, caporale Stanislaus Katczinsky, 306.

Jo, desátník Stanislaus Katczinsky, 306.

Caporale, metteteli in prigione.

Kaprále, zadržte tyto muže pro vojenský soud.

Caporale, fai venire il fabbro.

A teď, desátníku, přiveďte kováře.

Andate pure, caporale. Mia sorella non mi ha portato né lime né seghe.

Nebojte se, nepřinesla mi pilník ani pilku.

Non farlo fare al piccolo caporale.

Nenech to dělat nějakého poslíčka.

Cosa c'e' caporale?

Je něco v nepořádku?

Dimentichi l'ordine, caporale. - Sissignore.

Děkuji, pane.

Otto, e un caporale.

Osm a desátník.

Caporale, li lasci a me. - Ragazzi, ci siamo.

Dobře, hoši, je to tady.

La porti via, Caporale Murdoch.

Odneste to, svobodníku Murdochu.

Caporale francese Leroux, parlementaire.

Desátník Leroux z Francie, parlementaire.

Torna dal caporale e digli di portar via la mitragliatrice.

Vraťte se k desátníkovi. Ať si připraví kulomet.

Možná hledáte...