carcerario italština
vězeňský
Význam carcerario význam
Co v italštině znamená carcerario?
carcerario
Překlad carcerario překlad
Jak z italštiny přeložit carcerario?
carcerario italština » čeština
Příklady carcerario příklady
Jak se v italštině používá carcerario?
Citáty z filmových titulků
Nel caso non avesse familiarità con il nostro sistema carcerario, niente calze di seta.
Náš vězeňský řád stejně žádné punčochy nosit nedovoluje.
So che va a Washington per progettare un nuovo dipartimento carcerario.
Slyšel jsem že jedeš do Washingtonu naplánovat nový vládní ústav pro vězně.
Il tam-tam della prigione diffuse la notizia che il Congresso aveva istituito un nuovo dipartimento carcerario.
Ve vězení kolují informace že Kongres vytvořil státní úřad věnující se věznicím.
Ho tratto delle conclusioni sul sistema carcerario e forse un paio sono valide.
Došel jsem do důchodu.
Lei e l'intero sistema carcerario.
Ty a všichni úředníci.
Lavorerà con gli uccelli là dove sta andando? Agli occhi del dipartimento carcerario, la ricerca ornitologica è riservata a persone speciali.
Tam kam jdete budete pracovat s ptáky?
Mr Foster, primo assistente carcerario di Virgil, lo ricorda.
Pan Foster, jeho první sociální kurátor si na něj živě vzpomíná.
Doveteabolirel' ordinamento carcerario fascista che usate!
Musíte zrušit vězeňský systém fašistů, co je stále používán!
I proiettili, invece, erano ammessi, ma non lo erano nel sistema carcerario.
Kulky jsou naopak ve válce legální, ale ve vězení ne.
Al contrario, il regime carcerario piuttosto ha galvanizzato Beaumont.
Tohle všechno, muselo Beaumonta nabít energií.
Se non vorrai collaborare. Beh, immagino che non avrai problemi nell'eccellere in una delle tante opportunita' lavorative offerte dal sistema carcerario federale.
Pokud nebudeš spolupracovat, veřím, že odtud půjdeš rovnou do žaláře, pokud jde o jednu z tvých možností kariéry, nabízené federálním vězeňským systémem.
Ma ora il momento è decisamente arrivato questi del sistema carcerario hanno violato la Costituzione.
Myslím, že každýmu normálnímu člověku došlo, že v tomhle vězení vyhodili Ústavu z okna.
Abbiamo uomini che entrati ad Alcatraz perfettamente sani..sotto il regime carcerario sono stati dichiarati pazzi, esatto?
Tito muži příšli do Alcatrazu zdraví a po nějaké době tam strávené byli prohlášeni za choromyslné.
È molto meglio che gestire un complesso sistema carcerario.
Je to mnohem efektivnější, než rozsáhlá síť věznic.