carcerato italština

vězeň, trestanec

Význam carcerato význam

Co v italštině znamená carcerato?

carcerato

(diritto) che è stato messo in carcere, in prigione

carcerato

persona rinchiusa in carcere

Překlad carcerato překlad

Jak z italštiny přeložit carcerato?

carcerato italština » čeština

vězeň trestanec zajatec uvězněný odsouzený

Příklady carcerato příklady

Jak se v italštině používá carcerato?

Citáty z filmových titulků

Notizie locali: Graziato il carcerato che impedì l'evasione dalla prigione.
Milost byla udělena odsouzenému, který znemožnil zbouření.
Te capitano 'ste broccoli e te trovi subito carcerato.
Takovej blbec tě ještě dostane za mříže. Vlítne ti pod auto, ani nevíš, jak.
E se tu fai il carcerato, come viviamo noi?
A jestli půjdeš do vězení, jak to přežijeme?
L'ex-carcerato, forse.
Na to je ještě brzo. Ten bývalej trestanec.
Due donne e un carcerato, e il dipartimento è andato al tappeto.
Dvě ženy a lest, a ukočírovali jsme úřady.
Ha una divisa da carcerato.
Je ve vězeňským obleku.
Ma nonna, è un carcerato! Dobbiamo avvisare qualcuno!
Babi, je ve vězeňským!
Dica ad Alvin che è un carcerato.
Řekni Alvinovi, že je to vězeň.
Sono solo un carcerato.
Já jsem obyčejnej vězeň.
Gli chiesi il permesso di spacciarmi da carcerato per tener d'occhio Jarrett, e magari scoprire qualcosa su Carlotta.
Zeptal jsem se ho, jestli by mě nechal vydávat se za vězně, abych mohl dávat pozor na Jarretta a možná se něco dozvědět něco o Carlottě.
Un lavoro da ex carcerato, come svuotare vassoi nei self-service o pulire cessi.
Práci pro krimináIníka. Odklízet tácy v bufáči nebo mejt hajzly.
Guardi le scarpe, è un carcerato rilasciato oggi da Dartmoor.
Vidíte ty boty? Je to trestanec, propuštěný dnes z Dartmoorské věznice.
Mi e' sempre piaciuto parlare con te in cortile, da uomo a uomo, da carcerato a carcerato.
Měl jsem rád naše rozhovory na vězeňském dvoře, muž s mužem, vězeň s vězněm.
Mi e' sempre piaciuto parlare con te in cortile, da uomo a uomo, da carcerato a carcerato.
Měl jsem rád naše rozhovory na vězeňském dvoře, muž s mužem, vězeň s vězněm.

Možná hledáte...