zajatec čeština
Překlad zajatec italsky
Jak se italsky řekne zajatec?
zajatec čeština » italština
Příklady zajatec italsky v příkladech
Jak přeložit zajatec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve svém světě byl králem a bohem. ale teď přichází k nám jako pouhý zajatec aby ukojil vaši zvědavost.
Egli era il Re e il Dio del suo mondo ma ora è nelle mani della civiltà, un semplice prigioniero che serve a soddisfare la vostra curiosità.
Jste válečný zajatec.
Lei è prigioniero.
To děvče pod stolem, to je taky zajatec. - Pane.
Sergente, anche la ragazza sotto il tavolo è una prigioniera.
Jste zajatec.
Lei è prigioniero. - Chi siete?
Pardón, slečno. Generál je zajatec, a vy také.
Mi spiace, signorina, il generale è prigioniero così come lei.
Je zajatec, pane.
È prigioniero, signore.
SPUD: Seržante, to děvče pod stolem, to je zajatec taky.
Sergente, anche la ragazza sotto il tavolo è una prigioniera.
Je to britský Súdánec a italský zajatec.
È un anglo-sudanese con un prigioniero italiano.
Je to válečný zajatec.
Quest'uomo è prigioniero di guerra.
Kvůli tomu dítěti je ze mě zajatec.
Questo bambino mi ha resa prigioniera.
Náš zajatec.
Quante volte devo ripetervelo?
Normálně bych bral ohled na vaši hodnost a na fakt, že jsem zajatec.
Di norma non parlerei così a un ufficiale del suo grado, tanto meno da prigioniero.
Jste válečný zajatec a tak s vámi bude nakládáno.
La tratteremo da prigioniero di guerra.
Už to není válečný zajatec, Je to sabotér.
Quest'uomo non è un prigioniero di guerra. Non più. È un sabotatore.