zajíždět čeština

Překlad zajíždět italsky

Jak se italsky řekne zajíždět?

zajíždět čeština » italština

scozzonare rodiare rodare maneggiare

Příklady zajíždět italsky v příkladech

Jak přeložit zajíždět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Trať, auto, všechno sedlo dohromady, byli jsme schopní zajíždět tyhle časy a ono to fungovalo.
Il circuito, la macchina, tutto e' stato perfetto e fummo in grado di fare quei tempi. E funziono'.
Také jsme měli svědectví od sluhy, který ho skutečně viděl zajíždět do zadní uličky.
Avevamo anche la testimonianza del parcheggiatore, che l'aveva visto accostare nel vialetto sul retro.
Ona je ta, kdo tě viděl zajíždět s autem toho dodavatele do garáže.
E' l'unica che ti ha vista portar fuori dal tuo garage la macchina di quell'appaltatore scomparso.
A zajíždět a zajíždět s zajíždět.
E schiacciare ancora e ancora e ancora.
A zajíždět a zajíždět s zajíždět.
E schiacciare ancora e ancora e ancora.
A zajíždět a zajíždět s zajíždět.
E schiacciare ancora e ancora e ancora.
Věděl, že tam bude zajíždět ten den přesně v tu dobu, věděl, kde jsou kamery.
Per l'altra uscita servirebbe la chiave di Nick che apre il cancello di ferro del parcheggio.
Aspoň teď jezdím s opravdickou policií a nemusím zajíždět i do parku, aby si Mike dal šlofíka na piknikovým stole.
Almeno ora giro con un vero poliziotto, e non devo accostare in un parco per far fare un pisolino a Mike su un tavolo da picnic.
Neevo, letěl jsem 19 hodin. Nehodlám už zajíždět do Yonkers.
Sono stato su di un aereo per 19 ore, non mi va di passare per Yonkers.
Sory, ale nehodlám si kvůli tobě zajíždět 300 kiláků.
Scusa, amico, ma non mi faccio 300 chilometri in piu' per dare un passaggio a te.
Kdyby sis nemusela zajíždět.
Se passi di qua.
Prostě někam jedu, asi teď nemůžu zase zajíždět až do Malibu.
Non posso portarti fino a Malibu.
Protože kdo by chtěl zajíždět sem, do černé opičí čtvrti, a učit se stepovat?
Chi non vorrebbe guidare fin qui, la Scimmiopoli più scura, e imparare qualche passo base?
Ale jde o to, že špatnou zprávou na tom je, že se rozhodli, že umožní automobilkám zase rekordní kola zajíždět.
Il fatto è che. La brutta notizia in tutto questo è che hanno deciso che permetteranno ai costruttori di auto di stabilire di nuovo dei tempi.

Možná hledáte...