sjíždět čeština

Příklady sjíždět italsky v příkladech

Jak přeložit sjíždět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A šup do vody! Sjíždět vodní stěnu nemělo chybu!
Quando l' acqua ti toccava, senza che te ne rendessi conto, cominciavi a scendere giù come un pazzo.
Začne vanout vítr, lustr se začíná houpat, a pak, pomalu, ten baldachýn začíná sjíždět dolů.
Il vento comincia a soffiare, il candeliere inizia a muoversi, e qui, il baldacchino si mette a scendere, dolcemente.
Ale brzy všechna letecká esa v této zemi. se sem budou sjíždět, aby dosáhli nejzazší hranice rychlosti. a dostali se na špici.
Ma presto ogni asso dei cieli di questo paese. verrà qui per tentare di raggiungere quel limite estremo. per arrivare in cima alla piramide del successo.
Bude to místo, kde lidé budou najíždět a sjíždět z autostrády.
Vedo gente che entra e esce dall'autostrada.
Najíždět a sjíždět.
Dentro e fuori, fuori e dentro!
Proto aby se děcka mohli sjíždět je tu nová droga Křišťálový sen!
I ragazzi si scaveranno la fossa con una nuova droga: La Crystal Dream.
On jediný věděl, jak sjíždět řeky.
È l'unico in grado di navigare sul fiume.
Ale jen se potvrdilo, že někteří lidé se prostě sjíždět chtějí.
Ma tutto aveva una sola origine. Ci sono tante persone che vogliono sballarsi.
Dnes uvidíte ženy surfovat historický závod. a sjíždět nejhorší vlny světa.
Oggi vedrete un evento storico nel suufemminile. qua ndo queste ra gae'e'e amrontera n no le onde più mortali del mondo.
Nemůžeš sjíždět háčko, a přitom mít děti.
Non puoi essere drogato e fare dei figli.
A teď chci bejt čistej, víc, než se sjíždět.
E voglio dirvi che oggi la voglia di restare pulito e' maggiore della voglia di sballarmi.
Začali se sem sjíždět hned, jak se na netu objevilo moje jméno s adresou.
Hanno iniziato a passare di qui il giorno in cui il mio nome è apparso su internet.
Jestli čekáte, že ho kvůli vám budu sjíždět, tak jste vedle.
Se pensi che possa combinare dei casini con lui per i vostri scopi, ti sbagli.
Jasný? Nemůžu se takhle sjíždět za Sylviinými zády, zatímco bych si měI hledat fleka. - Bez prdele.
Non posso ubriacarmi alle spalle di Sylvia, non è bello.

Možná hledáte...