sjíždět čeština

Příklady sjíždět bulharsky v příkladech

Jak přeložit sjíždět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Po hodině a půl v téhle výhni budete mluvit jinak až budete sjíždět z toho pahorku.
Робъртс, ти си хитра лисица. Изкараха те за половин час от карцера и вече ни водиш на могилата.
Neměl jsem tě sjíždět.
Не трябваше да ти крещя. Извинявай.
Možná se nedostane do tisku a mezi lidi. Ale brzy všechna letecká esa v této zemi. se sem budou sjíždět, aby dosáhli nejzazší hranice rychlosti. a dostali se na špici.
Може да не достигне до пресата или обществеността, но съвсем скоро всички пилоти в страната ще се стремят да форсират машините си докрай и да се изкачат на върха на пирамидата.
Hele, lidi, bojím se vejšek ale nebojím se sjíždět.
Хей, хора, страх ме е от височини. но не ме е страх да се напуша.
Bude to místo, kde lidě budou najíždět a sjíždět z autostrády.
Аз виждам пред себе си една местност, където хората пътуват по магистралата.
Najíždět a sjíždět. Celý den, celou noc.
Горе и долу, през целия ден, и през цялата нощ!
Učíme jen lidi, jak sjíždět hory s lyžemi na nohou.
Нали учим хората да се пързалят с пръчки на краката.
Hmm. - Budete sjíždět řeku sám?
Е, сам ли ще пътуваш надолу по реката?
Taky bude sjíždět řeku.
И той също ще слиза надолу по реката.
Musel bych sjíždět z dálnice. To nechci.
Ще трябва да излизам от магистралата, а това го мразя.
Nepřipraví, když máš za cíl sjíždět se a koukat na telku.
Аз имам амбиции само да си пуша и да гледам телевизия.
Lidi se tam budou sjíždět z celého světa, aby mohli pomáhat druhým.
Хора ще идват от целия свят, за да изпълнят метите си да помагат на други хора.
Když byla malá, chtěla dokonce sjíždět zábradlí na sáňkách.
Когато беше дете, искаше да се спусне с шейната си наопаки по една урва.
On jediný věděl, jak sjíždět řeky.
Само той може да навигира.