carogna italština

zdechlina, mršina, mrcha

Význam carogna význam

Co v italštině znamená carogna?

carogna

rapace, animale che si nutre di carcasse, in avanzato stato di putrefazione, spesso utilizzato come cibo da parte di altre creature saprofaghe individuo malvagio e spregevole

Překlad carogna překlad

Jak z italštiny přeložit carogna?

Příklady carogna příklady

Jak se v italštině používá carogna?

Citáty z filmových titulků

Sarà pure da qualche parte, quella carogna!
Někde být musí.
Dove hai nascosto quella bambina, carogna?
Kam jsi pohřbil malou Marthu, ty ničemo?
Se metto le mani sulla carogna che ha questo ragazzo sulla coscienza, che Dio possa avere misericordia di lui!
Bůh mi pomáhej, až toho ničemu dopadnu.
Spesso vorrei che non fossi una carogna.
Kéž bys nebyl takový syčák.
Taci, carogna!
Zavřete hubu, Vy lumpe!
Ero il suo più vecchio amico, con me era una carogna.
Byl jsem jeho nejstarší přítel a přes všechnu mou starost se ke mě choval jak svině.
È una carogna.
Je to prevít.
Tutti voi altri, a eccezione di questa carogna maligna, siete all'oscuro dei fatti e quindi confusi.
Ostatní s výjimkou tohoto zlovolného hňupa neznají fakta a jsou zmatení.
Brutta carogna!
Ta špinavá krysa!
Ma che razza di spia sei, carogna?
Hraješ si na špióna, ty šmíráku?
Purché tu non faccia la carogna! E ti squagli, rubando un cavallo.
Pokud nejsi ničema, ukradni koně a na pár dnů se ztrať.
Tatum, l'ho sempre saputo che eri una carogna.
Tatume, vždycky jsem věděl, že jste krysa!
Ma non crediate che io sia veramente una carogna. Ho una notizia per voi.
Ale nemyslete si, že jsem úplná krysa, mám pro vás nějaké novinky.
Ci sarà uno sceriffo carogna in più.
A tak je na světě o jednoho křivého šerifa víc.

Možná hledáte...