Carolina italština
Karolína
Význam Carolina význam
Co v italštině znamená Carolina?
Carolina
Překlad Carolina překlad
Jak z italštiny přeložit Carolina?
Příklady Carolina příklady
Jak se v italštině používá Carolina?
Citáty z filmových titulků
Ragazzi, avete visto Carolina?
Lidi, neviděli jste Carolinu? Ne.
Hai visto Carolina?
Neviděl jsi Carolinu?
Carolina non e' tornata oggi, vero?
Carolina se dneska vůbec nevrátila, že?
Carolina.
Carolino.
Poi vediamo Carolina inciampare verso il capanno delle ragazze, e le ragazze le corrono incontro.
Pak jsme uviděli Carolinu jak se kymácí směrem k dívčí chatě a děvčata k ní přispěchaly.
Carolina, che cosa e' successo?
Jsi v pořádku. Carolino, co se ti stalo?
Carolina arriva ed e' malconcia e disorientata.
Carolina se ukázala, byla potlučená a dezorientovaná.
Carolina, eri con Johnny? Ha detto di si'.
Carolino, byla jsi s Johnnym?
Carolina. non ha detto molto, ma ha detto che stavano discutendo che lei e Johnny stavano discutendo.
Carolina nám toho moc neřekla, ale řekla, že se hádali. Ona a Johnny se hádali.
Che cosa hai fatto a Carolina?
Co? - Co jsi to udělal Carolině?
Daniel si avvicina a me, ed inizia ad accusarmi di aver ferito Carolina.
Přišel ke mně Daniel a začal mě obviňovat z toho, že jsem ublížil Carolině.
Piedmont, Sud Carolina, la casa dei Cameron, dove la vita scorre tranquilla, come non lo sarebbe mai più stata in futuro.
Piedmont, Jižní Carolina, Dům Cameronů kde život běží tak poklidně, že už to lépe ani nejde.
Il primo reggimento di negri della guerra fu costituito in Sud Carolina.
V Jižní Karolíně vznikly první černošské pluky.
Stoneman, consigliato dal suo medico di cercare un clima più mite e desiderando di vedere i risultati della sua politica più da vicino, parte per il Sud della Carolina.
Stoneman, na doporučení lékaře hledá mírnější klima a s toužící vidět schválení jeho zákonů z první ruky, odjíždí do Jižní Karolíny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
È stato Karl Smith, economista dell'Università del North Carolina, a spiegarmi che probabilmente ciò era sbagliato.
Byl to Karl Smith ze Severokarolínské univerzity, kdo mi vysvětlil, že i to je pravděpodobně omyl.
I litorali del North Carolina, come le aree costiere di tutto il mondo, sono minacciati dall'aumento dei livelli del mare causati dai cambiamenti climatici indotti dall'uomo.
Pobřežní oblasti v Severní Karolíně jsou podobně jako pobřežní oblasti všude na světě ohroženy stoupající hladinou moří v důsledku klimatických změn způsobených člověkem.
carolina čeština
Příklady Carolina italsky v příkladech
Jak přeložit Carolina do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Carolina se dneska vůbec nevrátila, že?
Carolina non e' tornata oggi, vero?
Carolina se ukázala, byla potlučená a dezorientovaná.
Carolina arriva ed e' malconcia e disorientata.
Carolina nám toho moc neřekla, ale řekla, že se hádali. Ona a Johnny se hádali.
Carolina. non ha detto molto, ma ha detto che stavano discutendo che lei e Johnny stavano discutendo.
Piedmont, Jižní Carolina, Dům Cameronů kde život běží tak poklidně, že už to lépe ani nejde.
Piedmont, Sud Carolina, la casa dei Cameron, dove la vita scorre tranquilla, come non lo sarebbe mai più stata in futuro.
Ale Carolina Meadová. - Má drahá, říkám vám.
Carolina Meade, come puoi dire una cosa del genere?
Jižní Carolina je nejpříhodnejší.
La Carolina del sud è il posto più adatto.
Angelika, Concetta a Carolina už jdou.
Angelica, Concetta e Carolina sono pronte per andar via. Bene.
Oh, Carolina.
Oh, Caroline.
Ale Carolina je v pyžamu.
Ma Caroline è in pigiama.
Carolina může jet ve svém pižamu.
Caroline può venire in pigiama.
Protože Carolina vražda byla příliš dokonalá.
Perché la morte di Carol è stata troppo peetta.
To není žádná Carolina z Monaca!
Non è Carolina di Monaco!
Mléko a cukr? Mléko a cukr. Tak, jak se má Carolina?
Latte e zucchero.
Carolina dcera je prakticky idiot.
La figlia di Carol è una cretina.