Carolina portugalština

Karolína

Význam Carolina význam

Co v portugalštině znamená Carolina?

Carolina

(Antropônimo) prenome feminino (Município do estado do Maranhão) município brasileiro do estado do Maranhão

Překlad Carolina překlad

Jak z portugalštiny přeložit Carolina?

Carolina portugalština » čeština

Karolína Karolina

Příklady Carolina příklady

Jak se v portugalštině používá Carolina?

Citáty z filmových titulků

Florida, Luisiana, Carolina do Norte.
Florida, Luisiana, Carolina.
Pessoal, viram a Carolina?
Lidi, neviděli jste Carolinu?
Viste a Carolina? Ela estava lá com o Johnny.
Neviděl jsi Carolinu?
A Carolina ainda não voltou hoje, pois não?
Carolina se dneska vůbec nevrátila, že?
Então vimos a Carolina a cambalear junto à cabana das raparigas, e as raparigas foram a correr para ela.
Pak jsme uviděli Carolinu jak se kymácí směrem k dívčí chatě a děvčata k ní přispěchaly.
Carolina, o que aconteceu?
Carolino, co se ti stalo?
A Carolina apareceu e estava maltratada e desorientada.
Carolina se ukázala, byla potlučená a dezorientovaná.
Carolina, estiveste com o Johnny?
Carolino, byla jsi s Johnnym?
A Carolina estava. ela não dizia muito, mas ela disse que esteve. estiveram a lutar. ela e o Johnny estiveram a lutar.
Carolina nám toho moc neřekla, ale řekla, že se hádali.
O que é que fizeste à Carolina?
Co jsi to udělal Carolině?
Eu fui abordado pelo Daniel, e básicamente começou a acusar-me me de magoar a Carolina.
Přišel ke mně Daniel a začal mě obviňovat z toho, že jsem ublížil Carolině.
E este mesmo Sidney Kidd, cidadãos e cidadãs americanas, este protector da democracia americana, dos lares e das lareiras, estava, nesse instante, a receber no iate a Mata Hari da Carolina do Sul!
A tentýž Sidney Kidd, dámy a pánové, ochránce americké demokracie, domovů a rodinného krbu, v téže době obveseloval svou Mata Hari z Jižní Karolíny na své jachtě.
Macnock, Carolina do Sul. é o lugar mais conveniente.
Jižní Carolina je nejpříhodnejší.
Pela autoridade e pelos poderes que me foram confiados. pelo estado da Carolina do Sul, eu vos declaro marido e mulher.
S pravomocí, svěřenou mi státem Jižní Karolína, vás prohlašuji za muže a ženu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Foi Karl Smith, da Universidade da Carolina do Norte, que me explicou que isto era susceptível de estar errado.
Byl to Karl Smith ze Severokarolínské univerzity, kdo mi vysvětlil, že i to je pravděpodobně omyl.

carolina čeština

Příklady Carolina portugalsky v příkladech

Jak přeložit Carolina do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Florida, Luisiana, Carolina.
Florida, Luisiana, Carolina do Norte.
Carolina se dneska vůbec nevrátila, že?
A Carolina ainda não voltou hoje, pois não?
Carolina se ukázala, byla potlučená a dezorientovaná.
A Carolina apareceu e estava maltratada e desorientada.
Carolina nám toho moc neřekla, ale řekla, že se hádali.
A Carolina estava. ela não dizia muito, mas ela disse que esteve. estiveram a lutar. ela e o Johnny estiveram a lutar.
Ale Carolina Meadová. - Má drahá, říkám vám.
Como pode dizer uma coisa dessas?
Jižní Carolina je nejpříhodnejší.
Macnock, Carolina do Sul. é o lugar mais conveniente.
Angelika, Concetta i Carolina jsou připraveny k odchodu. - Dobře.
Angélica, Concetta e Carolina estão prontas.
Caro? - Carolina.
Carol, é um nome engraçado.
Nouzový signál z U.S.S. Carolina.
Pedido de socorro do USS Carolina.
Carolina je v tomto sektoru registrována.
O Carolina está registado neste sector.
Že za ní přijdu hned, jak to půjde. Carolina Bennetová, u Sv.
Katerina Bennet, St Matthew's.
Carolina z Brunswicku, jediná možná princezna v Evropě.
Caroline de Brunswick. - O que há de errado com ela?
Ale ne, taková je Carolina.
Não, isto é como parece o feitio da Caroline.
Severní Carolina.
Carolina do Norte.

Možná hledáte...