cerchione italština

obruč, ráfek, loukoť

Význam cerchione význam

Co v italštině znamená cerchione?

cerchione

(meccanica), (tecnologia), (ingegneria) anello metallico delle ruote di biciclette o mezzi di trasporto che insieme allo pneumatico forma la ruota

Překlad cerchione překlad

Jak z italštiny přeložit cerchione?

cerchione italština » čeština

obruč ráfek loukoť ráf pneumatika

Příklady cerchione příklady

Jak se v italštině používá cerchione?

Citáty z filmových titulků

Controlla il cerchione di sinistra.
Zkontrolujte tu obruč na levým předním kole.
Se l'avessi saputo, avrei messo un copertoncino su un cerchione da 1000 franchi. 7100. 7101. 7102. 7103. 7104. 7105. 7106.
Kdybych věděl, že dám obyčejný plášť na ráfek za 1,000 franků. 7,100. 7,101. 7,102. 7,103. 7,104. 7,105. 7,106.
Ho rubato una nave. - Voglio dire su quel cerchione. sei stato giustiziato, e disperso.
Ne, na tý poklici - jsi byl popraven.
Su un cerchione galleggiante.
Na nějaké plovoucí poklici.
Un cerchione?
Poklici?
Devo fare attenzione a non sbattere il cerchione posteriore su quello spigolo.
Zase jsi naboural? - Jo.
Ora attaccate il vostro cerchione. Fate il bordo.
Připravíte paprsky, teď připevníte ráfky, uděláte okraj.
Ci vorrebbe un cerchione per questa ruota, Jeremiah. Si', signore.
Tohle kolo by potřebovalo obruč, Jeremiah.
Il cerchione gli ha preso la faccia, gli ha rotto il naso e la mandibola e lo ha lasciato incosciente.
Kus gumy mu zlomil nos a čelist. Byl v bezvědomí.
L'impatto aveva anche fatto fuoriuscire il copertone dal cerchione. Per fortuna, i nostri islandesi avevano ancora un asso nella manica.
Náraz rovněž svlékl pneumatiku z ráfku, ale naštěstí naši Islanďané vytáhli z rukávu další trik.
Perse un cerchione e disse al preside che lo avevo rubato io per pagarmi la droga.
Ztratila kryt kola a řekla řediteli, že jsem to ukradl, abych měl peníze na drogy.
Fammi vedere cosa abbiamo qua. Hai ammaccato il cerchione!
Mrknu se co to tu máme.
Forse l'hai tradotta male e per questo sa di cerchione bruciato.
Možná jsi to blbě přeložila a proto to chutná jako spálený pneumatiky.
Non e' un vero cerchione!
To není litý disk.

Možná hledáte...