certifikovaný čeština
Příklady certifikovaný italsky v příkladech
Jak přeložit certifikovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to certifikovaný starožitný meč, vyrobený roku 1620 Seki-no-Magoroku.
È stata certificata come antica, forgiata nel 1620 da Seki-no-Magoroku.
Já jsem komisí certifikovaný diagnostik, s dvojitou specializací na infekční choroby a nefrologii.
Sono un medico diagnosta qualificato, con doppia specializzazione in infettivologia e nefrologia.
Dr. Nolo je certifikovaný kardiolog.
Il Dr. Nolo è un ottimo cardiologo.
Jsem certifikovaný ORL doktor Odebírám nádory.
Sono un chirurgo certificato di otorinolaringoiatria. Io asporto i tumori.
Jsem certifikovaný.
Sono un rinomato.
Dáte jim svůj odpad a oni vám na oplátku dají certifikovaný organický kompost za zlomek ceny.
Tu gli dai i tuoi scarti e, in cambio, loro ti danno una composta organica certificata alla meta' del prezzo.
To je tvůj certifikovaný, čistokrevný lovec trollů.
Questo è il vero, unico. autentico, purosangue cane da grandi troll!
Také mám učitelský certifikát v plachtění, pilotní licenci a jsem certifikovaný lékařský technik.
Um, ho anche la licenza per la navigazione e il brevetto da pilota, nonche' la certificazione di primo soccorso.
Ale na druhou stranu, jsem certifikovaný specialista na infekčních onemocnění.
D'altro canto, io sono un noto specialista in malattie infettive.
Jsem certifikovaný potápěč.
Ho il patentino da sub.
Pamatuj, jsem certifikovaný instruktor na bojový stres.
Ricorda, sono l'istruttore autorizzato per lo stress da combattimento.
Dvojnásobně certifikovaný neonatální chirurg zrovna po ulicích nechodí, Montgomeryová.
Di chirurghi neonatali con due specializzazioni non ce ne sono molti, Montgomery.
Prodal jsem tě za certifikovaný švýcarský chronometr.
Ti ho venduto per un cronometro svizzero certificato.
Já jsem certifikovaný parní kotel.
Sono un'autentica cornucopia di stress.