certifikovaný čeština
Příklady certifikovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit certifikovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nyní jsem Peter Griffin, certifikovaný zachránce.
Agora sou o Peter Griffin, licenciado em Primeiros Socorros.
Peter Griffin, certifikovaný zachránce.
Peter Griffin, socorrista licenciado.
Dr. Nolo je certifikovaný kardiolog.
O Dr. Nolo é um cardiologista de renome.
On už byl certifikovaný pilot, nepřišel kvůli výcviku.
Sim, já tinha a sua licença de vôo.
Jsem certifikovaný.
Sou uma certificada.
Jsem certifikovaný plastický chirurg a tahle show je o mně a o mém kolegovi a o fascinujícím světě, ve kterém žijeme a pracujeme.
Este programa é sobre mim e o meu sócio, e o mundo fascinante em que trabalhamos.
To bude tvůj certifikovaný, čistokrevný lovec trollů.
Esse é o teu precioso e valente caçador de Trols gigantes.
Také mám učitelský certifikát v plachtění, pilotní licenci a jsem certifikovaný lékařský technik.
Também me formei como mestre navegador, tenho carta de piloto e faço pronto-socorros.
Dobrá poznámka. Ale na druhou stranu, jsem certifikovaný specialista na infekčních onemocnění.
Bem visto mas, por outro lado, sou um médico especialista de doenças infecciosas.
Jsem certifikovaný potápěč.
Eu sou uma mergulhadora certificada.
Pamatuj, jsem certifikovaný instruktor na bojový stres.
Lembrem-se, sou um Instrutor de Trauma de Combate certificado.
Dvojnásobně certifikovaný neonatální chirurg zrovna po ulicích nechodí, Montgomeryová.
Cirurgiões neonatais duplamente certificados não se encontram facilmente, Montgomery.
Já jsem certifikovaný parní kotel.
Eu sou uma autêntica cornucópia de stress.
Není certifikovaný na chemické látky.
Não está certificado para elementos químicos.