chierico italština

duchovní

Význam chierico význam

Co v italštině znamená chierico?

chierico podstatné jméno

— (storia) nel Medioevo, individuo che si votava agli studi — (religione) in molte chiese cristiane, persona che ha ricevuto almeno uno dei gradi dell'ordine sacro

Překlad chierico překlad

Jak z italštiny přeložit chierico?

chierico italština » čeština

duchovní ministrant klerik akolyta

Příklady chierico příklady

Jak se v italštině používá chierico?

Citáty z filmových titulků

Sono un semplice chierico.

Já jsem prostý boží člověk.

Mandi un kapo per il nostro chierico.

Pošlete sem kápa pro našeho kněze.

Per la saggezza, c'è Dorian, un chierico di Obadhai.

Ohledně moudrosti je tu Dorian. Kněz Obadhaiův.

CHIERICO ELFICO Whoa. Guarda che tettone!

Pání, podívejme se na to poprsí.

Salve, Chierico.

Vítej, kleriku!

Già.non sapevo fosse possibile deporre un chierico dalla propria divinità. non c'è nel manuale base.

Ani nevím, že je možné odříznou klerika od jeho schopností. Ne, není. Aspoň ne podle základních pravidel.

Non sono una strega. Sono un chierico di Mishakal.

Já nejsem čarodějnice, ale kněžka Mishakal.

Se sei davvero un chierico, puoi salvarlo.

Jestli jsi vážně kněžka, můžeš ho zachránit.

Attenzione, e' un chierico di Takhisis.

Buď opatrný. Je to kněz Takhisis.

E' vero, chierico? Si'.

Je to tak, duchovní?

No. - Non contraddirmi, chierico.

Neodporuj mi, knězi!

Siete voi. il chierico in rosso?

Jste vy ten duchovní v rudé?

Questo esercito. marcera' verso sud, come delle orde bastarde dirette a Roma, invitate da un chierico in rosso.

Tato armáda bude pochodovat jizne jako smísené hordy na rím, pozvané duchovním v rudé.

Siete voi. il chierico in rosso?

Jste vy duchovním v rudé?

Možná hledáte...