chiostro italština
křížová chodba, klášter, ambit
Význam chiostro význam
Co v italštině znamená chiostro?
chiostro
Překlad chiostro překlad
Jak z italštiny přeložit chiostro?
Příklady chiostro příklady
Jak se v italštině používá chiostro?
Citáty z filmových titulků
La piazzetta antistante era piena di alberi e si vedeva una vecchia chiesa bianca con un chiostro.
Bylo tam náměstí s trávníkem. a starý nabílený španělský kostel s klášterem.
Nel chiostro di un convento.
Na nádvoří kláštera.
Sei uomini nel chiostro.
Šest na dvůr.
Prigione, monastero, chiostro, caverna.
Vězení, klášter, ambit, jeskyně.
Nell'altro chiostro.
To druhé nádvoří.
Se è terribilmente urgente, puoi sempre far suonare la Campana del Chiostro.
Kdyby to bylo smrtelně urgentní, vždycky můžeš zazvonit na Arkádový zvon.
La Campana del Chiostro.
Arkádový zvon.
Ma da quando abbiamo lasciato Traken, e poi la Campana del Chiostro.
Ale, když jsme opustili Traken. A pak ten Arkádový zvon.
Ma non hai intenzione di rispondere alla Campana del Chiostro?
Neopovíš na zvonění Arkádového zvonu? - Proč neodpovíš ty?
Lo sfidante cercherà di correre intorno al chiostro, ritornando qui ai piedi del campanile nel tempo compreso tra i rintocchi di mezzogiorno.
Závodník se pokusí oběhnout dvůr z místa pod hodinami, než hodiny odbijí poledne.
Quindi torna nella corte, costeggia l'edificio alla tua sinistra entra nel chiostro sulla destra e là troverai il luogo di cui hai bisogno.
Vrať se na nádvoří, projdeš budovou po své levici, po tvé pravici bude čtvercové nádvoří. Tam je to místo.
La Stanza del Chiostro.
Arkádová místnost.
Lui dice che c'e' un fantasma nel chiostro.
Řekl mi, že v klášteře je duch.
Al tramonto, suono per la messa, pulisco il chiostro, suono i vespri e.
Ale já musím vyzvánět k večerní mši a potom taky čistím podloubí. a potom taky zvoním klekání a.
Možná hledáte...
chiostra |
chiosare |
chiosco |
chiosa |
chiosatore |
Chios |
chiosco multimediale |
chiodetto da formatore |
chiozzotta |
chioccare |
chiocce |
chioccia