chladnokrevný čeština

Příklady chladnokrevný italsky v příkladech

Jak přeložit chladnokrevný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to chladnokrevný vrah.
È omicidio a sangue freddo.
Jestli tady byl někdo chladnokrevný, pak jsi to byla ty.
Se c'è qualcuno che esclude le persone, quella sei tu.
Velmi chladnokrevný člověk, ten pan Lightcap.
Sì, un personaggio molto freddo, quel signor Lightcap.
Chladnokrevný, nesmiřitelný zloduch.
Un demonio malvagio e implacabile.
Ty chladnokrevný hajzle!
Sei senza cuore!
Měl jsem slabost pro ženy. Zabiják nezná lítost; musí být chladnokrevný.
E' umano che succeda, ma un killer deve essere sempre spietato.
Víš. Nejsem ten chladnokrevný padouch, za kterého mě máš.
Vedi, io non sono il cattivo dal cuore di ghiaccio che tu credi.
Stále nemůžu uvěřit, že by byl sir Reginald Styles chladnokrevný vrah.
Vanitoso al punto di essere arrogante, estremamente ostinato forse ma fondamentalmente un brav uomo.
Indiáne ten Wales je chladnokrevný zabiják.
Indiano questo Sig. Wales è uno spietato assassino.
To je chladnokrevný.
Davvero spietati.
Jsi bezcitný a chladnokrevný.
Tu sei inumano! Cosa?
Umíte být tak chladnokrevný, Gante?
Lei saprebbe avere lo stesso autocontrollo, Gant?
Ale je to chladnokrevný vrah!
Ma è un assassino scervellato!
Ale chladnokrevný zabiják.
É un iceberg.

Možná hledáte...