cicchetto italština

vyplísnění, stopka, sklenička

Význam cicchetto význam

Co v italštině znamená cicchetto?

— bicchierino di liquore — [[ramanzina]]

Jak z italštiny přeložit cicchetto?

vyplísnění stopka sklenička nos důtka

Jak se v italštině používá cicchetto?

Mi ci vorrebbe proprio un cicchetto!

Nejspíš potřebuju tonik.

Alla mia età ci vuole un cicchetto di mattina per scaldare i motori.

Chlap v mým věku si občas ráno potřebuje trochu loknout, aby mu nevyhasl kotel.

Io dico che va a farsi un cicchetto.

Vsadím se, že si jde na panáka.

Cicchetto.

Chápu, jednu skleničku.

Ehi, ce lo facciamo un cicchetto?

Nechcete se napít?

Bene, solo un cicchetto prima di tornare a casa.

Tak dobře, trochu životabudiče před vyučováním.

Pensavo di essere io il tuo cicchetto.

Myslela jsem, že já jsem tvůj životabudič.

E hai l'aria di uno che fuma e che si fa un cicchetto ogni tanto.

A vypadáš na kuřáka.

Un cicchetto per smaltire la sbornia.

Dáš si malý vyprošťovák?

Un ottimo, ottimo cicchetto.

To je ale dobrá šťávička.

Un altro cicchetto e sarò pronto per far fuori quello stronzo.

Ještě panáka a postavím se mu.

Si', io voglio un cicchetto di whiskey e un whiskey doppio, e per lei dell'acqua.

Jo, chci whisky, a dvojitou whisky a ona si dá vodu.

Mettilo a letto, dagli un cicchetto di gin.

Dej ho do postele, dej mu napít džinu.

Non e' il momento di farsi un cicchetto.

Toto není čas na africké tance.