cingolato italština

pásový, pásové vozidlo, opásaný

Význam cingolato význam

Co v italštině znamená cingolato?

cingolato přídavné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) (di) mezzo di trasporto terrestre che si muove per mezzo di cingoli

cingolato podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) mezzo di trasporto terrestre che si muove per mezzo di cingoli

Překlad cingolato překlad

Jak z italštiny přeložit cingolato?

cingolato italština » čeština

pásový pásové vozidlo opásaný housenkový

Příklady cingolato příklady

Jak se v italštině používá cingolato?

Citáty z filmových titulků

S'è rotta come il cingolato di Francis.

Pohřebák v posledním tažení.

Sergente, porti qui il mezzo cingolato e lanci un cavo ai subacquei.

Seržante, přivezte polopásák a připravte kabel pro žabí muže.

Lasci una traccia più evidente di un cingolato.

Necháváš za sebou cestu jako posranej slimák.

E' una specie di acquascooter, ma cingolato.

Jsou to tak trochu tryskové lyže s nádrží vzadu.

Io, che in vita mia non ho mai visto una ferita aperta e di rado ho visto un po' di sangue, d'un tratto mi ritrovo a comandare un cingolato carico di morti e di feriti. Cerco una grande luce, come quella di un arcangelo caduto dal cielo.

Já, který v životě neviděl otevřenou zlomeninu, krev, najednou velel transportěru plněmu raněných a mrtvých a hledal velkě světlo, spásu.

Ciò che ricordo è che il primo giorno di combattimenti mi venne ordinato di caricare i morti e i feriti sul cingolato e di trasportarli lungo la strada costiera.

První den války jsem odvážel mrtvě a raněně z tanků, co bojovaly na pobřežní sílnicí.

Le abbiamo ricalibrato il giro cingolato anteriore e. adesso guardate che ragazza serena e generosa e' diventata.

Překalibrovali jsme její přední cingulate gyrus, A teď se podívejte, jaká je to šťastná a štědrá holka.

O due ruote davanti e mezzo cingolato dietro.

Nebo dvě kola vpředu a pásy vzadu.

Un punto dell'attorcigliamento cingolato non si e' illuminato.

V cingulárním gyru je místo, které se nerosvicí.

Queste le montagne. L'unico modo per andare da qui a qua e' guidare un mezzo cingolato.

Jediný způsob, jak se dostat odsud sem, je jízda terénním autem.

Queste le montagne. L'unico modo per andare da qui a qua e' guidare un mezzo cingolato.

Jediný způsob, jak se dostat odsud sem je jízda terénním autem.

Cosi' ci spostammo di nuovo in campagna, dove il mio mezzo cingolato si comporto' ancora meglio. Sembra capace di affrontare pendii piuttosto ripidi, il che, potenzialmente, e' un bene.

Vypadá to, že zvládá docela prudké svahy,což se může hodit.

M113, cingolato per trasporto truppe.

M113 APC. Já vím, co to je.

Možná hledáte...