climatizzazione italština
klimatizace
Význam climatizzazione význam
Co v italštině znamená climatizzazione?
climatizzazione
Překlad climatizzazione překlad
Jak z italštiny přeložit climatizzazione?
climatizzazione italština » čeština
Příklady climatizzazione příklady
Jak se v italštině používá climatizzazione?
Citáty z filmových titulků
I controlli del sistema di climatizzazione sono solo qualche piano piu' sotto.
Ovládání prostředí je jen pár pater pod námi.
McMurdo possiede un sistema di climatizzazione controllato, una sua stazione radio, pista da bowling e abominii come una palestra per l'aerobica e lo yoga.
McMurdo je vybaveno klimatizovanými domy, vlastní radiovou stanici, bowlingovou hernu a ohavnosi, jako studium aerobiky a hodiny jógy.
Il sistema di climatizzazione e' rotto e ci sono 34 studenti su Cortez Avenue che sono stati abbandonati per mancanza di spazio sullo scuolabus.
Klimatizace se rozbila. Máme 34 studentů na Cortese Avenue opuštěných, protože nebylo místo v školním autobuse.
Bene, e la climatizzazione?
Výborně a co ta klimatizace?
L'impianto di climatizzazione sotterraneo si e' rotto.
Klimatizace v suterénu je rozbitá.
Stiamo sabotando un sistema di climatizzazione, non disinnescando una bomba.
Sabotujeme klimatizaci. Nezneškodňujeme bombu.
Anche le societa' piu' attente alla sicurezza controllano raramente se le unita' di climatizzazione siano state manomesse.
I ty nejzabezpečenější firmy málokdy kontrolují, jestli si někdo nehrál s klimatizací.
Il nostro programma sulla climatizzazione ha un tasso d'inserimento al lavoro cinque volte maggiore di tutto il resto della sua scuola messa insieme.
Náš program ventilací má pětkrát větší zaměstnanost než zbytek vaší školy dohromady.
Gli aggressori hanno violato i sistemi di climatizzazione, aggirato i protocolli di sicurezza e aperto il gas, tutto teoricamente impossibile.
Útočník narušil kontrolu prostředí, zablokoval bezpečnostní procesy a pustil plyn. Nic z toho nemělo být možné.
Gia'. Beh, oggigiorno usiamo sistemi di climatizzazione, ventilatori, per tenerne basso il livello.
Jo, no, teď už používáme ovzdušňovače a čističky vzduchu, abysme tu hladinu snížili.
Probabilmente e' stata usata per un'unita' di climatizzazione. Ma la corrente alternata fu introdotta solo negli anni '50, - il che significa.
Nejspíš se používalo pro klimatizaci, ale ta nebyla hotová dříve než v 50. letech, což znamená, že to.
Se il sistema di climatizzazione non avesse avuto bisogno di riparazioni e a giudicare dagli eventi di stamattina, non ne aveva. sarebbe potuto restare nascosta per un tempo indefinito.
Pokud ta část klimatizace v budově nikdy nepotřebovala opravu a podle ranních událostí hádám, že potřebovala, mohlo to tam být bez objevení do nekonečna.
Anche gli impianti idraulici e di climatizzazione sono cose che mi piacciono.
A instalatérství a vzduchotechnika jsou taky věci, nad kterými přemýšlím.
Per recuperarla, una squadra passera' dalle condutture di climatizzazione.
Abychom získali klíč, přepadne jeden tým centrálu, do které se dostanou klimatizační šachtou.