compulsivo italština
nutkavý
Význam compulsivo význam
Co v italštině znamená compulsivo?
compulsivo
Překlad compulsivo překlad
Jak z italštiny přeložit compulsivo?
Příklady compulsivo příklady
Jak se v italštině používá compulsivo?
Citáty z filmových titulků
E anche il suo desiderio compulsivo di uccidere Clouseau si è risvegliato?
Vrátilo se i nutkání Clouseaua zabít?
Gareth, so che mi si dipinge come un bugiardo compulsivo e che non hanno creduto alle mie dichiarazioni, ma, Gareth, Charlie Burke esiste. Non è frutto della mia immaginazione.
Gareth, já vím, že jsem známý jako notorický kecal. a že mi nikdo u soudu neveril ani slovo. ale Charlie Burke existoval-- není jen výplod mé fantazie.
Ritengo che sia una classica forma di comportamento ossessivo compulsivo.
Domnívám se, že jedná pod vlivem klasické formy nutkavé posedlosti.
Disordine compulsivo ossessivo con componente erotomane.
Obsedantně nutkavý syndrom s erotomanskýmy rysy.
Come può diagnosticare un disturbo ossessivo-compulsivo e pensare che abbia una scelta?
Doktore, jak můžete někoho vést jako obsesivního chaota, a pak dělat, že má na vybranou?
Omicidio compulsivo senza movente.
Helen Ann Millarová. Pamatuješ si ji?
Esiste l'ego-distonia, un disturbo ossessivo compulsivo, che provoca nell'individuo il costante impulso di modificare le cose, organizzare e riordinare.
Něco mám, říká se tomu ego dystone, jde o formu poruchy, kdy má osoba naléhavou, nutkavou potřebu. přemísťovat věci, organizovat a upravovat.
E' stato curato con farmaci, con l'elettroshock, e gli è stato diagnosticato un disturbo ego-distonico ossessivo compulsivo, il che spiegherebbe lo spostamento degli anelli.
Byl léčený klasicky, podstoupil šokovou terapii, a když dám bokem jeho ostatní postihnutí, před časem u něj byla diagnostikována psychická porucha, která by vysvětlovala to přemístění prstenů u obětí.
Era un bugiardo compulsivo.
Byl to chorobný lhář.
È un uomo compulsivo.
Je uštvaný člověk.
Un ossessivo compulsivo non sta seduto a guardare dalla finestra.
Nemá ve zvyku sedět u okna.
Capitan Compulsivo-Ossessivo stava compiendo enormi progressi.
A teď je otestujeme, jako bychom se o auta vůbec nezajímali.
Non ce la faccio. Disturbo adorabile compulsivo.
Porucha zbožňování z donucení.
Perché sei ossessivo-compulsivo.
Protože jsi obsedantní neurotik.