conigliera italština
králíčí kotec, králíkárna, kotec
Význam conigliera význam
Co v italštině znamená conigliera?
conigliera
Překlad conigliera překlad
Jak z italštiny přeložit conigliera?
Příklady conigliera příklady
Jak se v italštině používá conigliera?
Citáty z filmových titulků
Questo posto è come una conigliera.
Tohle místo je jako králičí nora.
A volte mi viene voglia di lasciare per sempre questa conigliera.
Občas mám chuť vypadnout z téhle kolonie nadobro.
Lui dice che un brutto pericolo sovrasta la nostra conigliera.
Víte, pane, on teď prý cítí, že se ke kolonii blíží velké nebezpečí.
Dente di Leone mi ha detto che lasciate la conigliera, stanotte.
Pampeliška říkal, že dnes večer odcházíte z kolonie.
All'assalto della conigliera!
Zpátky do kolonie.
La conigliera è una tomba!
Ta kolonie není nic jiného než nora smrti.
La nostra conigliera. distrutta.
Zničena? Jak?
Hanno distrutto la nostra conigliera perché dava fastidio.
Nikdy nepřestanou dokud nezničí celý svět.
Di migrare per fondare una nuova conigliera.
Novou kolonii? To je vyloučeno. -Ale vy mi nerozumíte.
Una nuova conigliera?! Ma neanche a parlarne!
Celý systém se hroutí.
Io sto qui perché tutti vedano. Come sono stato punito per aver tentato di scappare dalla nostra conigliera.
Chodím sem aby všechny značky viděly jak jsem byl potrestán za svůj pokus o útěk z kolonie.
Io provengo da una conigliera dove si vive in libertà dove ognuno può fare ciò che vuole.
Přicházím z kolonie, kde jsme svobodní a každý si žije podle svého.
Creiamo un'unica conigliera libera e indipendente!
Přátelství svobodných nezávislých kolonií.
Al momento opportuno, scappa verso la nostra conigliera!
Až přijde čas, ukaž se mu a utíkej zpátky do kolonie.