coniglio italština

králík

Význam coniglio význam

Co v italštině znamená coniglio?

coniglio podstatné jméno

— (zoologia), (mammalogia) mammifero appartenente ai Lagomorfi con grosse orecchie e coda a batuffolo, appartenente alla famiglia dei Leporidi — (araldica) figura araldica per la quale si usa frequentemente il colore bianco, suo colore naturale, e non il suo equivalente araldico argento — (senso figurato) timido — {{Fig}} [[vile]]

Překlad coniglio překlad

Jak z italštiny přeložit coniglio?

coniglio italština » čeština

králík zbabělec posera trémista strašpytel králik baba

Příklady coniglio příklady

Jak se v italštině používá coniglio?

Jednoduché věty

Quella nuvola mi sembra un coniglio.

Tamten mrak mi připomíná tvarem králíka.

Il coniglio sta mangiando la carota.

Králík jí mrkev.

Citáty z filmových titulků

Infermiera Franklin. che mi dici del coniglio?

Sestro Franklinová, co ten králík? - Vzala jste ho Lennymu?

Era il suo compleanno, così l'ho portata da Harrods e le ho comprato un coniglio.

Měla narozeniny, tak jsem ji vzal do Harrodsu a koupil jí králíčka.

Quando ero piccola, avevo un coniglio. ma rimase chiuso nell'armadietto sotto le scale.

Taky jsem měla králíčka, když jsem byla malá, ale uvíznul ve skříni pod schody.

Vecchio babbeo, hai rovinato il numero! Ti chiedo un pesciolino e tu mi dai un coniglio.

Zkazil jsi celý číslo!

Un cespo di cavolo per il suo coniglio.

Přinesu zelí.

Vieni dal tuo coniglio!

Nech ji být, zpátky ke králíčkovi!

Non fare il coniglio.

Nebuď citlivka.

Anche se la legge se ne va in viaggio con la moglie di Cesare? - Adesso capisco perché scappi sempre, come un coniglio spaventato!

Ale vždyť trávíš šest týdnů s vdanou ženou?

Mi ci vuole la zampa di coniglio.

Já ale potřebuju pracku pro štěstí.

Altro che zampa di coniglio gli ci vorrebbe.

Samotná králičí pracka mu na mě stačit nebude.

Prenda la mia zampa di coniglio.

Vezměte si mou králičí pracku.

Ho ancora la zampa di coniglio.

Ještě mám tu králičí pracku.

Era un coniglio bello forte?

Je z velkého, silného králíka?

Niente male come coniglio.

Docela dobrý králík.

Možná hledáte...