connettività italština
propojitelnost, možnosti připojení
Význam connettività význam
Co v italštině znamená connettività?
connettività
Překlad connettività překlad
Jak z italštiny přeložit connettività?
Příklady connettività příklady
Jak se v italštině používá connettività?
Citáty z filmových titulků
La Terra è diventata più piccola eppure più grande grazie allo sviluppo della connettività.
Jak roste propojenost, Země se stále zmenšuje a zlepšuje.
Migliora la connettività tra la tua pelle e i nostri sensori.
Zajišťuji lepší spojení mezi tvojí kůží a tvými senzory.
Le guerre sull'hardware sono finite. Il futuro è nella connettività.
Hardwarové války skončily, budoucnost je v propojení.
Allora, le differenze principali tra il cervello della scimmia e quello umano, sono la sostanza bianca e la connettività nelle cellule cerebrali.
Jedním z hlavních rozdílů mezi opičím a lidským mozkem je bílá hmota a propojení v mozkových buňkách.
Disturbo dissociativo dell'identità con. connettività funzionale anomala nella rete neurale.
Disociativní porucha osobnosti s aberantní funkční konektivitou v klidové aktivitě mozku?
Si trattava di una sensazione fantasma, non di connettività neurale vera e propria.
To byl jen fantomový pocit, ne skutečná nervová aktivita.
Il suo medico mi ha detto che non ha connettività neurale.
Doktorka říkala, že tam není žádné nervové spojení.
Se impareremo ad aiutarci a vicenda. allora questa nuova connettività, incredibile e distruttiva, non ci isolerà.
Kéž bychom se o sebe dokázali postarat. Pak by nás to skvělé, zničující nové spojení tak neizolovalo.
E questa, che ha tutto tranne un motore V6 turbocompresso, ha pelle dappertutto, connettività con iPhone, cruise control autoadattivo, voice control, bagagliaio automatico, una magic key al polso.
A tohle, v plné výbavě, vyjma přeplňované V6, má všechno v kůži, iPhone připojení, tempomat s radarem, hlasové ovládání, elektrický kufr, kouzelný klíč na zápěstí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La sharing economy riflette la convergenza tra l'imprenditorialità e la connettività tecnologica.
Ekonomika sdílení je odrazem splývání podnikavosti a technologické konektivity.
Sì, la riduzione dei costi della potenza di elaborazione crea nuove efficienze, soprattutto negli smartphone e nella relativa connettività sky-fi.
Ano, klesající náklady na výpočetní výkon vytváří sice vyšší účinnost, zejména u smartphonů a související sky-fi konektivitě.
La connettività è un elemento essenziale per garantire la crescità economica ed il miglioramento della qualità di vita.
Konektivita je základním předpokladem hospodářského růstu a zlepšuje kvalitu života.
Coinvolgendo miliardi di persone all'interno di una connettività senza soluzione di continuità, le piattaforme online hanno trasformato la portata dei social network e fornito ai ricercatori nuovi strumenti per indagare l'interazione umana.
Online platformy polapením miliard lidí do jednolitého spojení transformují záběr sociálních sítí a výzkumníkům poskytují nové nástroje ke zkoumání lidské interakce.
La combinazione tra popolazione mondiale in crescita di due miliardi di individui, minori costi di trasporto, migliore connettività e crescenti reti economiche e sociali transnazionali potrebbe e dovrebbe portare a un maggiore movimento di persone.
Kombinace odhadovaného vzestupu počtu obyvatel zeměkoule o dvě miliardy, nižších nákladů na dopravu, lepší propojenosti a rozrůstajících se mezinárodních společenských a ekonomických sítí by mohla a měla vést ke zvýšenému pohybu osob.