contraccezione italština

antikoncepce

Význam contraccezione význam

Co v italštině znamená contraccezione?

— (medicina) (farmacia) impedimento di una gravidanza

Jak z italštiny přeložit contraccezione?

antikoncepce řízení porodnosti zabránění březosti rodičovství plánované regulace početí regulace porodnosti plánované rodičovstv ochrana proti otěhotnění kontrola rozmnožování kontrola porodnosti kontracepce

Antikoncepce

Jak se v italštině používá contraccezione?

Non siamo d'accordo con il Papa per quanto riguarda la contraccezione.

Nesouhlasíme s Papežovým názorem na antikoncepci.

Ma posso dirti quanto costa oggigiorno la contraccezione: 75 cents.

Ale znám současnou cenu té antikoncepce, 75 centů.

Su argomenti come la mancanza di informazioni sulla contraccezione?

Jako nedostatek dostupné antikoncepce.

Ogni volta che provo a spingere questa cosa a 150 trema più di te quando parlo di contraccezione.

Pokaždé když zrychlím na 140 začne se auto třást víc, - než ty, když se zmíním o antikoncepci.

Hai mai sentito parlare di contraccezione?

Už jsi někdy slyšela o antikoncepci?

Usa qualche forma di contraccezione?

Používáte antikoncepci?

E' a questo che serve la contraccezione.

A na to tu máme antikoncepci.

Stai parlando di contraccezione?

Aha, ty myslíš na antikoncepci?

Non si tratta solo di contraccezione, Gaspard.

Není to jen o ochraně.

Grazie, ma credo di essere un po' vecchia e morta per il discorso sulla contraccezione.

Díky, ale myslí, že jsem trochu moc stará a mrtvá na rozhovor o antikoncepci.

Sei sicuro di avere spazio per tutti i testi dei Blink 182 e la sua affascinante idea della contraccezione fatta in casa?

Jsi si jistý, že máš místo na všechny texty písniček Blink 182 a její zajímavé nápady na podomácku vyrobené antikoncepce?

E la scelta della contraccezione o di una gravidanza. sta senza dubbio a lui e Julia.

A otázky antikoncepce a rození jsou nepochybně mezi ním a Julií.

Se la teoria e' giusta, sta mettendo in atto una fantasia in cui la contraccezione riveste un ruolo chiave.

Jestli je ta teorie správná, tak prožívá fantazii ve které klíčovou roli hraje antikoncepce.

Emily, ci sono altri forme di contraccezione che potrebbero salvare l'opzione - di poter avere figli in futuro.

Emily, existují jiné formy antikoncepce, které by předešly možnosti mít v budoucnosti dítě.