cucinare italština

vařit, vaøit

Význam cucinare význam

Co v italštině znamená cucinare?

cucinare

cuocere le pietanze  Cucinare un arrosto non è difficile essere occupato nella preparazione del pasto  Sto cucinando! arrangiare, sistemare  preparare del cibo

Překlad cucinare překlad

Jak z italštiny přeložit cucinare?

Příklady cucinare příklady

Jak se v italštině používá cucinare?

Citáty z filmových titulků

Voglio ancora cucinare greco.
Chci zkusit Řecko.
Dove avete imparato a cucinare così?
Kde jste se naučil takhle vařit? Já nevím.
Adoro cucinare cibo cambogiano.
Ráda vařím kambodžskou kuchyni.
Non ho avuto tempo di cucinare.
Neměla jsem čas vařit.
Forse non dovrei far cucinare Rheba.
Nevím, jestli mám nechat vařit Rhebu.
Montiamo la tenda, così io posso cucinare qualcosa.
Postavíme stan a já uvařím nějaký maso.
Non è molto sveglio, ma sa cucinare.
Není nejdůvtipnější, ale vařit umí.
Non credevo sapessi cucinare.
Nevěděl jsem, že umíš vařit. Já je nedělala.
Pensavo una cosa. Non sarebbe una buona idea se Ellie May venisse da te a badare alla casa e a cucinare per te?
Zrovna jsem tak přemejšlel, jestli by to nebyl dobrej nápad, kdyby se k tobě nastěhovala Ellie May.
Semplice. Potrei cucinare mentre lei legge o cose del genere.
Mohu vařit, zatímco si budete číst.
Scoprirò se sa cucinare, sì.
Zjistím, jestli je dobrá kuchařka. Ano.
Non mi dica che sa cucinare. Mia madre ascoltava sempre con indulgenza i miei sogni di carriera. e quindi mi insegnava una nuova ricetta.
Maminka si vždycky chápavě vyslechla moje sny o kariéře a hned mě naučila další recept.
Voglio mandare avanti la tua casa, lavare i tuoi vestiti e cucinare il tuo cibo.
Chci se starat o dům, prát, žehlit a vařit pro tebe.
E di cucinare?
A kdo vařil?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un altro, il Multidimensional Poverty Index, usa dieci indicatori, tra cui nutrizione, servizi igienico-sanitari e accesso al combustibile per cucinare e all'acqua.
Jiná se jmenuje Multidimenzionální index chudoby a používá deset ukazatelů včetně výživy, kanalizace nebo přístupu k palivu pro vaření a k vodě.

Možná hledáte...