vařit čeština

Překlad vařit italsky

Jak se italsky řekne vařit?

vařit čeština » italština

cucinare cuocere bollire far bollire sfornellare lessare

Příklady vařit italsky v příkladech

Jak přeložit vařit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde jste se naučil takhle vařit? Já nevím.
Dove avete imparato a cucinare così?
Umím vařit.
Io cucino.
Neměla jsem čas vařit.
Non ho avuto tempo di cucinare.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
Laverò, stirerò, cucinerò.
Vařit, vařit?
Cucinerai?
Vařit, vařit?
Cucinerai?
Ale ta voda se musí opravdu vařit.
E. senta. Faccia attenzione che l'acqua sia veramente bollente.
Nevím, jestli mám nechat vařit Rhebu.
Forse non dovrei far cucinare Rheba.
Přestaňte vařit z vody.
Non dire baggianate.
Vemte si ji sebou! - Kdo ti bude vařit, dědo?
Portatela via con voi.
Není nejdůvtipnější, ale vařit umí.
Non è molto sveglio, ma sa cucinare.
Nevěděl jsem, že umíš vařit. Já je nedělala.
Non credevo sapessi cucinare.
Mohu vařit, zatímco si budete číst.
Semplice. Potrei cucinare mentre lei legge o cose del genere.
Budeš vařit, šít, natáhneš si rukavice a budeš mýt nádobí?
Cucinerai e cucirai e ti metterai i guanti di gomma per lavare i piatti?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Po celé zemi se distribuují letáky s podrobnými informacemi o tom, jaké typy potravin děti potřebují, jak se mají správně vařit a jak je potřebné dodržovat správnou hygienu a výlučně kojit novorozence do šesti měsíců věku.
Sono stati distribuiti dei depliant in tutto il paese con la descrizione dei cibi di cui hanno bisogno i bambini, di come cucinarli e dell'importanza di una buona igiene e dell'allattamento esclusivo per i bambini al di sotto dei sei mesi.

Možná hledáte...