difeso italština
Význam difeso význam
Co v italštině znamená difeso?
difeso
Příklady difeso příklady
Jak se v italštině používá difeso?
Citáty z filmových titulků
Solo mia sorella mi ha difeso.
Jen ona stála při mně.
Ha difeso il mio onore contro Don Diego.
Chránil mou čest proti donu Diegovi.
Perché non avete difeso chi è affogato o è stato ucciso?
Proč jste neochránil ty utopené a zavražděné?
Dev'essere difeso prima che decidiate.
Musí se obhájit předtím, než o něm rozhodnete.
Ma lo ha difeso.
Ale, vždyť ho obhajoval.
Da quanto tempo non ti occupi più di me? Chi ha difeso la tua casa?
Viděls díry po kulkách v krčmě?
Vorrei tanto avere un amico che mi difendesse con l'abilità con cui è stato difeso il signor Wickham.
Přál bych si, abych měI přítele, který by mě bránil tak vehementně, jako byl obhajován dnes pan Wickham.
Non riesco a capire perché abbia difeso Shelby negli ultimi giorni.
Ale nechápu, proč jste se poslední dny tolik snažila chránit Shelbyho.
Sì, l'ho difeso.
Ano, obhajoval jsem ho.
Mi hai difeso nobilmente, ne riparleremo.
To bylo slušné, ale teď toho necháme.
In nome di Dio, che da quella sorte tranquilla che mi rendeva felice mi levò a questa altezza piena di inquietudini, io non ho mai incitato Sua Maestà contro il Duca di Clarenza, ma come ardente avvocato l'ho difeso.
Bůh pozvedl mě z radostného klidu až k těmhle strastným, trudným výšinám a Bůh mi dosvědčí, že nikdy jsem neštvala krále proti Clarencovi a ze všech sil se za něj pořád brala.
A nome dell'esercito degli Stati Uniti sono fiero di consegnarle la bandiera nazionale che suo figlio ha difeso con tanto valore.
Předávám vám vlajku, za kterou váš syn tak udatně bojoval.
È lui che l'ha difeso, non lei.
On vedl jeho případ, ne vy.
Specialmente quando quel dipendente aveva difeso il datore di lavoro.
Zvlášť když ten podřízenej bránil svýho chlebodárce!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Alcuni anni fa, la Banca asiatica dello sviluppo ha difeso le virtù del pluralismo competitivo.
Před několika lety Asijská rozvojová banka hájila klady konkurenčního pluralismu.
Renzi è arrivato quasi a demolire, almeno retoricamente, le regole di bilancio che la Germania ha difeso per tanto tempo.
Renzi neměl daleko k tomu, aby přinejmenším rétoricky rozcupoval fiskální pravidla, která Německo tak dlouho obhajuje.