disuso italština
zastaralost, neužívání, nepoužitelnost
Význam disuso význam
Co v italštině znamená disuso?
disuso
Překlad disuso překlad
Jak z italštiny přeložit disuso?
Příklady disuso příklady
Jak se v italštině používá disuso?
Citáty z filmových titulků
C'è una strada che passa dalla vecchia miniera. È in disuso da anni.
Tahle cesta vede kolem starýho dolu. léta už se nepoužívá.
Ci piace dare l'impressione di essere in disuso.
Chceme, aby to vypadalo, že jsme právě přijeli z akce.
E' divertente, signore,vengono da sotto un poligono di tiro in disuso dell'esercito.
Je to směšné, pane. Je to armádní pozemek. Nepoužívaná střelnice.
In disuso in occidente, resta qui un tacito monumento alla La Paz dei tempi migliori.
Na Západě je již dávno odložili, zde však zůstávají coby výmluvný památník lepších časů La Pazu.
La notte scorsa, le forze di sicurezza hanno catturato e messo in stato di fermo un certo numero di servi scimmia di famiglie sparse in tutta la città, riuniti clandestinamente nell'edificio in disuso nella periferia del settore est.
Včera večer několik policejních útvarů zadrželo a vzalo do vazby řadu opičích sluhů z domácností, roztroušených po celém městě, kteří se tajně shromažďovali v opuštěné budově na okraji Východního Sektoru.
La ferrovia sotterranea in disuso.
Starou nepoužívanou podzemní dráhou.
E' una pratica ormai caduta in disuso, tranne che presso i cattolici che però glissano su un tema così scottante.
Poslední dobou se od toho upustilo, až na katolíky, kteří to s rozpaky skrývají.
Serbatoi di carburante in disuso, credo.
Nejspíš nepoužívané palivové nádrže.
I serbatoi del carburante non sono in disuso.
Ty palivové nádrže nejsou nepoužívané.
Sembra in disuso dalla prima guerra mondiale.
Vypadá to, jak když to neběželo od první světový.
Non so se tu ci capisci qualcosa. Secondo lui è diretto verso un sito missilistico in disuso in North Dakota.
Nevím, jestli ti to něco řekne, ale tvrdí, že Krycek míří do podzemní raketové základny v Severní Dakotě.
Sono in disuso da 50 anni.
Přes 50 let je nikdo nepoužívá.
Quando cercavo I'amianto ho trovato molte stazioni in disuso.
Když jsem hledala ty azbestovny, narazila jsem na stanice, které jsou už dávno zavřené.
Qui c'è tutta la classe di merda in disuso.
Tady je hadrů spousta.