dotykový čeština
Příklady dotykový italsky v příkladech
Jak přeložit dotykový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak ovládací systém, který je dotykový, což zní dobře, ale tak strašně to tu drncá, hlavně v malých rychlostech, že je velmi obtížné trefit se na to správné místo.
No, scusami, e' ovvio che quella e' un'auto piu' moderna. Avremmo potuto discutere fino al tramonto. Ma decidemmo di stabilire quale fosse la migliore sulla Blue Ridge Parkway.
Má k hrudi připevněný dotykový telefon spolu s dalšími výbušnějšími předměty.
Ha un telefono touch-screen attaccato al torace oltre ad altri aggeggi esplosivi.
Je to takový dotykový typ, ale to už k józe patří.
E'. Beh, cerca spesso il contatto, ma e' dovuto allo yoga.
Úžasný rozlišení, dotykový displej, Senzor protisvětla.
Risoluzione fantastica, schermo LCD touchscreen, sensori per il controluce.
No, ovládací panel je na dotykový obrazovce.
No, i controlli sono su touch screen.
Trochu dotykový, ne?
Un po' di smancerie, eh?
Zastavím se v drogérii a seženu vám, dotykový tablet, mikroskop.
Mi fermero' al supermercato e prendero': un tablet, un microscopio. una sella?
Tohle je dotykový objednávkový systém L-520.
Questo e' il touchpad del Sistema per Ordini L-520.
Dotykový displej je ze skla Gorilla Glass.
Il touch screen e' in Gorilla Glass.
Potom tedy, mi dovolte použít dotykový displej pro ilustraci.
Dunque. le spiego con l'ausilio del touchscreen.
Nemůžu se přenést přes dotykový displej HP.
Non riesco a non pensare al touch screen di HP.
Až se s ní začneš bavit, projdeš tři etapy. Nejdřív navážeš kontakt, pak průlom dotykový bariéry a nakonec vnýst do konverzace sex. A za čtvrtý: nebuď srab.
Quando andrai a parlarle, fai attenzione a tre cose. uno, stabilisci un legame, due, rompi la barriera del contatto fisico, tre, dai un tocco sessuale alla conversazione, e quattro.
A pak ovládací systém, který je dotykový, což zní dobře, ale tak strašně to tu drncá, hlavně v malých rychlostech, že je velmi obtížné trefit se na to správné místo.
Poi c'e' il sistema di controllo, touch screen. Sembra una cosa buona, ma si balla parecchio qui, in particolare alle basse velocita', ed e' difficile mettere il dito nel punto giusto.
A tohle je náš důvěryhodný dotykový monitor.
E questo è il nostro caro schermo tattile.