dvoustranný čeština
Příklady dvoustranný italsky v příkladech
Jak přeložit dvoustranný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dvoustranný Kandinskij.
Un Kandinsky bifronte.
A bude tam takový dvoustranný zrcadlo, proti kterýmu bude každej chcát.
E dovra' esserci uno specchio segreto sul quale tutti andranno a pisciare.
Zámek je dvoustranný.
La serratura ha una doppia mandata.
Máme staletí starý dvoustranný systém, a ten funguje skvěle, protože členství je povinné.
Abbiamo un millenario sistema a due partiti, e funziona proprio bene, perche' l'iscrizione e' obbligatoria.
Je to dvoustranný chat.
E' una chat tra due persone.
Využijeme dvoustranný přístup. Zaprvé, program All-Stars.
Tenteremo un approccio su due fronti, primo il programma All Stars.
Já chci jen výhodný dvoustranný obchod.
Tutto quello che voglio e' uno scambio equo.
Ale je to dvoustranný vztah, ty a práce. Chápeš co myslím?
Ma quella tra te e il lavoro e' una cosa reciproca, capisci che intendo?
Dvoustranný konsens je stále v jednání.
No, non e' vero. E' ancora necessario il consenso delle due parti.
Myslím, že nástroj mohl být dvoustranný.
Credo che l'attrezzo potesse essere di due parti.
Dvoustranný přístup k dění na Blízkém východě.
Un approccio bilaterale col Medio Oriente.
Možná jste za peníze ušetřené na soukromých školách zaplatila za dvoustranný krb, který jsem zahlédl, a který není legální už od roku 1988.
Oh, forse coi soldi risparmiati sulle scuole private ha pagato il caminetto bifacciale in mattoni che ho visto, che è illegale dal 1988.
Dvoustranný systém!
Il sistema a due partiti.
Tohle je dvoustranný vztah.
Sa, bisogna essere in due perché questo funzioni.