dvoustranný čeština
Příklady dvoustranný portugalsky v příkladech
Jak přeložit dvoustranný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Viděl jsem pořad, jak budou dvoustranný televize.
Vi um programa sobre comunicação da TV no futuro. Serão 2 aparelhos.
Hm. Dvoustranný Kandinskij.
Um Kandinsky pintado dos dois lados.
Sdílení je dvoustranný.
Partilhar é uma moeda de duas faces.
A bude tam takový dvoustranný zrcadlo, proti kterýmu bude každej chcát.
E vai ter aquele espelho de dois lados que todos mijam nele.
Zámek je dvoustranný.
A fechadura tem um cilindro de dupla face.
Máme staletí starý dvoustranný systém, a ten funguje skvěle, protože členství je povinné.
Temos um sistema em duas partes, milenar. E isso funciona bem. Porque a adesão é obrigatória.
Využijeme dvoustranný přístup.
Vamos usar uma abordagem bipartida.
Dvoustranný konsens je stále v jednání.
Não foi. O consentimento ainda está no código.
Myslím, že nástroj mohl být dvoustranný.
Acho que essa ferramenta tem duas vertentes.
Dvoustranný přístup k dění na Blízkém východě.
Uma abordagem bilateral do Médio Oriente.
Možná jste za peníze ušetřené na soukromých školách zaplatila za dvoustranný krb, který jsem zahlédl, a který není legální už od roku 1988.
Talvez com o dinheiro que poupou em escolas privadas, tenha pagado a lareira dupla em tijolo que é ilegal desde 1988.
Dvoustranný systém!
O sistema bipartidário!
Tohle je dvoustranný vztah.
Esta relação tem dois lados, sabe?