ebollizione italština
var, vření
Význam ebollizione význam
Co v italštině znamená ebollizione?
ebollizione
Překlad ebollizione překlad
Jak z italštiny přeložit ebollizione?
Příklady ebollizione příklady
Jak se v italštině používá ebollizione?
Citáty z filmových titulků
E l'inventore della locomotiva a vapore stava guardando una teiera in ebollizione.
A vynálezce parní lokomotivy pozoroval čajník.
La cera viene fusa nel calderone che potete vedere sopra il recipiente, liquefatta e portata ad ebollizione così che si possa distribuire uniformemente sul corpo.
Vosk se zahřívá v nádobě nad kotlem, rozpustí se a přivede do bodu varu, aby se rovnoměrně rozprostřel po těle.
Poi, ti porto a ebollizione.
Ohřeju tě na cestovní rychlost.
Sei come un vulcano in ebollizione.
Budeš jak sopka, co to v ní před explozí bouřlivě vře.
La melassa viene riscaldata a 120 gradi, è superiore al punto di ebollizione dell'acqua.
Ohříváme melasu na 120 stupňů. O něco víc než varný bod vody.
Il nuovo cruscotto ci indicherà il livello di ebollizione.
Nový palubní přístroj nám řekne, jaká je teplota v kotli.
Ho visto che rischiavi di andare in ebollizione.
Myslím, že potřebuješ trochu zchladit.
In tutte le prove, l' ebollizione si verifica in 51,7 secondi.
V každém případě dosáhla voda varu přesně za 51,7 sekundy.
Mi manderebbero in ebollizione la linfa.
To by mělo stačit, aby jsi vychladnul.
Per muovere l'amaca ai cretini idrocefali. quando l'acqua nella testa li va in ebollizione.
Aby měl debilům kdo zpívat ukolébavky, když jim ohřívají vodu na střiky.
Perché sto andando in ebollizione.
Protože právě teď jsem pořádně nažhavený.
Quei cervelli in ebollizione cominciano a puzzare di bruciato.
Promiňte. Ty chytré mozky se už začínají žhavit.
Quello che quest'uomo sta facendo, Signora, è portare l'odio in questo paese al punto di ebollizione.
Co tento muž dělá je to, že přivádí nenávist v této zemi na bod varu.
Ti manderebbe in ebollizione.
Měl bys nějakou motivaci.