ecologia italština
ekologie
Význam ecologia význam
Co v italštině znamená ecologia?
ecologia
Překlad ecologia překlad
Jak z italštiny přeložit ecologia?
ecologia italština » čeština
Ecologia italština » čeština
Příklady ecologia příklady
Jak se v italštině používá ecologia?
Citáty z filmových titulků
Noi decidiamo l'ecologia sociale.
Jsme měřítkem sociální ekologie.
Parli con Sir Colin Thackeray Ufficio di Ecologia Globale Abbiamo trovato il bacello ma. ma siamo intrappolati, per favore.
Řekla byste panu Colinovi Thackerayovi z Ústředí Ekologie, že jsme našli lusk, ale. ale že jsme tu v pasti, prosím.
Prima di andare avanti, vorrei ricordare che l'ecologia non e' una scienza voluttuaria.
Než budu pokračovat, rád bych vám připomenul, že ekologie není žádná luxusní věda.
L'Ecologia Profonda va oltre le tradizionali strutture scientifiche. fino ad incorporare una maggiore consapevolezza spirituale del pianeta.
Hluboká ekologie jde za tradiční vědecký rámec. aby se zapojila do většího duchovního uvědomění planety.
I partigiani del deserto ti incolpano. per l'interferenza di Paul nell'ecologia di questo pianeta.
Část jich obviňuje tebe za intervence do ekologie téhle planety.
Rispetta la delicata ecologia delle tue delusioni.
Uvědom si, že tvé iluze jsou velmi křehké.
Penso che, tanto per cominciare, oggigiorno, ecologia e rispetto per l'ambiente, siano fattori che nessuna azienda che si rispetti possa trascurare.
Tady můžeme vidět, že ekologie a respekt k životnímu prostředí je faktor, který dnes žádná moderní společnost nesmí přehlížet.
Non e' per Chelsea, e' il mio compito di ecologia sociale.
Nejde o Chelsea, to ta seminárka ze sociálních věd.
Sappiamo pochissimo dell'ecologia generale degli oceani, e rischiare di eliminare un gran numero di predatori da quest'area, puo' avere conseguenze di cui non abbiamo nemmeno idea.
Jedním z hlavních problémů využití přirozených zdrojů je ten, že často vůbec nechápeme jakým způsobem ekosystémy vlastně fungují. V tento okamžik, jsou žraloci chráněni uvnitř mořské rezervace.
Il fatto e', signore, uh, l'ecologia non c'azzecca con il resto dello show.
Věc se má tak, pane. že zelená myšlenka by se nehodila ke zbytku vystoupení.
Il Dr. Michael Coffman è un ecologista con pubblicazioni all'attivo, specializzato nello studio dell'Ecosistema, Ecologia Forestale e Classificazione degli Ecosistemi.
Dr. Michael Coffman je známým ekologem, který se specializuje na výzkum ekosystémů, - ekologii lesů a klasifikaci ekosystémů.
Tuo padre e la donna dell'ecologia.
Tvůj táta a zelená lady.
Perche' mettono sempre - i premi sull'ecologia su placche di legno?
Proč vždycky dávají ekologický vyznamenání do dřevěnejch plaket?
Cari compagni di scuola, non siete stanchi di sentirvi insegnare l'ecologia da insegnanti di ginnastica?
Mí spolužáci, nejste už unaveni tělocvikáři, kteří učí ekologii?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il cambiamento climatico globale minaccia l'ecologia e l'economia del Bhutan.
Bhútánské životní prostředí a ekonomiku ohrožuje globální změna klimatu.
Un possibile approccio, la cosiddetta agro-ecologia, si basa sulle conoscenze tradizionali e l'esperienza dei piccoli agricoltori, rendendosi quindi facilmente adattabile alle condizioni locali.
Přístup zvaný agroekologie je založený na tradičních znalostech a zkušenostech drobných zemědělců, díky čemuž ho lze rychle adaptovat na místní podmínky.